Senhor da eternidade, mistério sem revelar Señor de eternidad, misterio sin revelar Deus dos céus e do mar, Deus de Israel Dios de los cielos y mar, Dios de Israel Vem com a sua glória e poder Ven con tu gloria y poder Vestido de força e honra Vestido de fuerza y honor Deus ouça o nosso clamor, vem poderoso rei Dios oye nuestro clamor, ven poderoso rey E todo olho verá no céu o seu poder Y todo ojo verá en el cielo tu poder
Refrão: Adonai, Adonai toda creación se postrará Adonai, adonai toda a criação se prostrará Adonai, Adonai solo a Ti Señor te clamarán Adonai, Adonai somente a ti Senhor clamarão Adonai Adonai
Espera Jerusalém louvando Espera Jerusalén dándote alabanzas Às portas que tu estás te veremos sair A las puertas tú estás te veremos salir E quando cantar Baruch ha ba b?shem Y cuando cante Sión Baruch ha ba b? Shem Adonai, Adonai toda a criação se prostrará Adonai, Adonai toda creación se postrará Adonai, adonai somente a ti clamarão Adonai, Adonai solo a Ti Señor te clamarán Adonai Adonai
Da Terra és o Senhor, da Terra és o Senhor De la tierra eres Señor, de la tierra eres Señor