E aí Yo'
Agora sim que estou consciente, -sciente Ahora sí que estoy consciente, -ciente Que tenho família, meus amigos, meus motivos Que tengo familia, mis amigos, mis motivos Que são mais que suficientes, -cientes Que son más que suficiente, -ciente Para fazer o que mais quero porque sou corajoso Para hacer lo que más quiero porque soy valiente
Isso eu já sei, eu já sei, mano, eu sei Eso ya lo sé, ya lo sé, ma', lo sé Que quando eu cair, eles estarão lá Que cuando caeré, ellos ahí estarán Prontos para quê, para me levantar Dispuestos para qué, para levantarme Quando minhas pernas não funcionarem mais Cuando estas piernas no me funcionen más
Então eu sigo em frente, fiquei mais forte Entonces salgo pa'l' frente, me hice más fuerte Não quero ser um fardo para minha galera No quiero ser un peso para toda mi gente Rebati de repente os problemas de sempre Pateé de repente los problemas de siempre Coloquei toda a força que tenho em mim Le di con toda la fuerza de este ser viviente
E acertei em cheio, ei Decidido mi homerun, ey Acertei em cheio Decidido mi homerun Acertei em cheio, é Decidido mi homerun, yo' Acertei em cheio Decidido mi homerun
E eu faço isso pela minha mãe, pelo meu pai Y lo voy a hacer por mi mamá, por mi papá Pela minha irmã, pelos meus manos, pelos meus desejos Por mi hermana, por mis panas, por mis ganas Pelas vitórias, pelas derrotas, pela tristeza Por las buenas, por las malas, por la pena Pela conversa fiada, pelos julgamentos, ei Por macana, por miradas, ey
Pela risada, pelas lágrimas Por la risa, por los llantos Pelas mentiras, pelos encantos Por mentiras, por encantos Pelas feridas, por ontem, por hoje Por heridas, por ayer, por el hoy Porque sei que agora vai, que agora vai Porque sé que ahora voy, que ahora voy
Acertei em cheio, ei Decidido mi homerun, ey Acertei em cheio Decidido mi homerun Acertei em cheio, é Decidido mi homerun, yo' Acertei em cheio Decidido mi homerun