O rei está morrendo sozinho The king is dying alone Em seu próprio castelo On his own castle Todo mundo correu para o topo da colina Everyone ran to the top of the hill Para ver a água consumir tudo To see the water consume everything
E até o bobo da corte And until the fool of court Está livre de molhar seus pés Is free to wet his feet E toda a multidão está cantando And the whole crowd is singing Estamos tão longe, querido We are so far, baby
Ninguém pode parar a água No one can stop the water Mas o rei está apenas preocupado com seu dinheiro But the king is just worried with his money E apenas o que eu quero fazer And only what I want to do É cantar também Is sing too
Nós estamos tão longe We are so far Nós estamos tão longe We are so far Nós estamos tão longe We are so far away
A represa está prestes a estourar The damn is about to burst Mas o rei está pegando o dinheiro But the king is taking the money E enchendo seus próprios bolsos And filling his own pockets Em vez de arrumá-la Instead of arranging it
E todas as pessoas disseram And all the people said Que um dia iria acontecer That one day would happen Mas o espelho na sua frente But the mirror on his front Não o deixou ver Didn’t let he see it
Ninguém pode parar a água No one can stop the water Mas o rei está apenas preocupado com seu dinheiro But the king is just worried with his money E apenas o que eu quero fazer And only what I want to do É cantar também Is sing too
Nós estamos tão longe We are so far Nós estamos tão longe We are so far Nós estamos tão longe We are so far away
Você está tão longe You are so far Você está tão longe You are so far Você está tão distante You are so far away
E eu estou tão longe And I am so far Estou tão longe I am so far Estou tão longe I am so far away
O rei fez sua escolha The king made his choice Agora todos ouvimos sua voz Now we all hear his voice Pedindo ajuda, mas é tarde demais Calling for help but it’s too late
E tudo que eu quero é And all I want is Que o rei pegue o dinheiro e The king takes the money and Enfie tudo na bunda dele Thread it all in his ass
Nós estamos tão longe We are so far Nós estamos tão longe We are so far Nós estamos tão longe We are so far away
E eu estou tão longe And I am so far E você está tão longe And you are so far E nós estamos tão longe And we are so far away
Hoje estamos sãos e salvos Today we are safe and sound Mas um dia não estaremos But one day we won’t be Não haverá lugares para chamar de lar There’ll be no places to call home Porque nossas casas estarão embaixo da lama Cause our houses will be under the mud