Você é um iceberg Sei un iceberg Que sai na superfície ou um pouco mais quel che spunta in superficie o poco più É só um décimo do que está embaixo è solo un decimo di quello che c'è sotto Sim, você é um iceberg Si, sei un iceberg Mas quantas lágrimas você congelou neste iceberg? Ma quante lacrime hai ghiacciato in questo iceberg?
Você é uma festa Sei una festa Todos os convidados participam tristes Tutti gli ospiti partecipano tristi Todos eles fogem cedo demais Tutti quanti scappan via già troppo presto Sim, você é uma festa Si, sei una festa Quantos segredos mal escondidos em uma festa Quanto Quanti segreti mal celati in una festa
Quanto mais te encaro, mais você foge Più ti fisso, più mi sfuggi Quanto mais você foge, mais eu olho para você Più mi sfuggi, più ti fisso
Então eu penso nisso por um átimo Poi ci penso meno di un attimo E eu vejo como você está e ti vedo come sei Sinto muito, mas não posso Mi dispiace ma non posso Falhar sbaglierei Então eu penso nisso por menos de um átimo Poi ci penso meno di un attimo
Você é um naufrágio Sei un naufragio Você é o naufrágio que afunda lentamente sei il relitto che va a fondo piano piano Você é a tábua de salvação no meio do mar Sei la boa di salvataggio in mezzo al mare Sim, você é um naufrágio Si, sei un naufragio Quantos mistérios guardados no fundo do mar Quanti misteri custoditi in fondo al mare
Quanto mais te encaro, mais você foge Più ti fisso, più mi sfuggi Quanto mais você foge, mais eu olho para você Più mi sfuggi, più ti fisso
Então eu penso nisso por um átimo Poi ci penso meno di un attimo E eu vejo como você está e ti vedo come sei Sinto muito, mas não posso Mi dispiace ma non posso Falhar sbaglierei Então eu penso nisso por menos de um átimo Poi ci penso meno di un attimo