Há um estrondo à distância, um tremor no ar There's a rumble in the distance, a trembling in the air É incerto na direção, vem daqui ou de lá It's uncertain in direction, does it come from here or there Está se aproximando a cada minuto, isso leva você ao desespero It's approaching by the minute, does it lead you to despair Sinta isso abalando sua base, quando você não recebe uma oração Feel it shakin your foundation, when you haven't got a prayer
Tudo o que pode ser sacudido será sacudido por dentro Everything that can be shaken will be shakin' from within Melhor ter sua casa em ordem quando o tremor começar Better have your house in order when the shaking begins Sacudindo a casa Shakin' the house Agitando, agitando a casa Shakin, shakin' the house
Você examina sua fundação, ela fica sobre rocha ou areia You examine your foundation, does it stand on rock or sand Quando a fumaça desaparece, isso traz temor When the smoke clears, does it bring fears Quando as casas caem ou ficam When the houses fall or stand No fogo do refino, com as chamas muito altas para apagar In the fire of refining, with the flames too high to douse Você se lembra de alguém dizendo que está começando em casa You remember someone saying it's beginning in the house
Mas não tema quando se aproximar But don't fear when it comes near E você ver o fogo furioso And you see the raging fire Se você segurar firme, tudo passará If you hold fast it will all pass Até que seu coração tenha o desejo d'Ele Till your heart has His desire