Existe um caminho que leva à vida There is a way that leads to life Aqueles poucos que o encontram nunca morrerão The few that find it never die Passam-se picos de montanhas, agraciados por neve branca Past mountain peaks graced white with snow O caminho cresce mais brilhante com o seu decorrer The way grows brighter as it goes
(Refrão) (Chorus) Existe um caminho dentro de você There is a road inside of you Dentro de mim existe um também Inside of me there is one too Não existem peregrinos na escuridão No stumbling pilgrim in the dark O caminho para sião está em seu coração The road to Zion's in your heart O caminho para sião está em seu coração The road to Zion's in your heart
O rio corre ao lado da estrada The river runs beside the road Suas águas vivem enquanto fluem Its waters living as they flow A água chama em voz líquida In liquid voice the water calls De joelhos, sedento, o peregrino se rende On thirsty knees the pilgrim falls
Às vezes uma sombra escura e fria Sometimes a shadow dark and cold Paira como uma névoa sobre o caminho Lays like a mist across the road Mas seja encorajado por essa visão But be encouraged by the sight Onde existe uma sombra, existe uma luz Where there's a shadow, there's a light
Às vezes é bom olhar pra trás Sometimes it's good to look back down Já estamos tão longe - ganhamos tanto conhecimento We've come so far - we've gained such ground Mas a alegria não está aonde estamos agora; But joy is not in where we've been A alegria está naquele que nos aguarda no final Joy is who's waiting at the end