Algumas coisas derretem enquanto a noite se dissolve a dia Some things melt away. As night dissolves to day. E algumas coisas apenas ficam And some things only stay. A escuridão silenciosa só me mata The silent darkness only kills me.
ooh... ooh...
Dirijo-me a você e agito a sua expressão em branco I turn to you and stir your blank expression.
Você é a única para mim. Me ajude a dormir. You're the one for me. Help me get to sleep. (Noite, noite, boa noite) (nighty night, goodnight) Mas algo não está certo. Parece que em tudo But something isn't right. It seems that everynight Eu preciso de você. I need you.
Mais e mais, você me leva para longe More and more, you take me away Mais e mais, eu preciso que você fique More and more, I need you to stay Mais e mais, me distraia da perda imediata de luz More and more, distract me from the instant loss of light Mais e mais, eu preciso de você hoje à noite More and more, I need you tonight
Venha, vamos por um tempo e finja Come, let's go for awhile and pretend, que você é minha, venha, vamos you're mine for awhile, come, let's go
Mais e mais More and more...