Automedicação Self-medicate Enquanto eles dormem, nós deixamos a noite afastar as coisas más While they sleep, we let the night chase evil things away E somos como animais, com saudades dos shows And we're like animals, homesick from shows Temos que matar tudo antes que a noite seja desperdiçada We've got to kill everything before the night gets wasted
Talvez isso pareça muito estranho Maybe it seems so strange Mas nós nem sequer nos estressamos But we don't even stress at all Porque temos venenos na nossa parede 'Cause we've got poison in our well (Venenos na nossa parede) (Poison in our well)
Venha para mim com tudo o que tem Come at me with everything you've got
Explodir em chamas, gritar no escuro Burst into flames, scream in the dark Eu vou acender este lugar I'm gonna light up this place E morrer sob belas estrelas esta noite And die in beautiful stars tonight
Será que ainda faz alguma diferença? Does it even make a difference? Quando estou sóbrio, eu sinto dor When I'm sober, I feel pain Porque corremos sob as estrelas 'Cause we run under the stars Através de quintais de cemitérios Through cemetery backyards Celebre a forma como a noite esconde cicatrizes Celebrate the way the night hides scars
Então dance! So dance! Se isso te emocionar If it moves you Pule no fogo, se ele te queima Jump in the fire Vou colocar meus braços em torno de você, querida If it burns you E nós nos transformaremos em cinzas, nos afogando na chama I'll throw my arms around you, darling And we'll turn to ashes Drown me in the flames
Gritar no escuro! Scream in the dark! Eu vou iluminar o lugar e morrer sob belas estrelas! I'm gonna light up this place and die in beautiful stars!
E se esses demônios continuarem caindo do céu? What if these demons keep falling from the sky? (It's alright) Às vezes eu amo o jeito que você mexe a chama e tudo mais lá dentro! 'Cause sometimes I love the way you swing the blade at everything in sight
Separem-me das minhas próprias mãos, eu já matei tantas vezes Separate me from my own two hands, I've killed so many times Mas eu não posso salvar o mundo das criaturas que não morrem But I can't save the world from the creatures that don't die
Eu meio que gosto do jeito que você me diz Kinda like the way you tell me Meu bem, por favor, venha pra casa Baby, please come home Preciso de você aqui agora mesmo I need you here right now Estou chorando debaixo d'água para que você não ouça o som I'm crying underwater so you don't hear the sound
Explodir em chamas, gritar na escuridão! Burst into flames, scream in the dark! Vou incendiar este lugar! I'm gonna light up this place! Oh, oh, oh, sim! Oh, oh, oh, yeah!
E eu serei a única luz And I will be the only light Serei a única luz! I'll be the only light!