Você estava sendo sincera quando disse Were you honest when you said Eu nunca poderia deixar a sua cama I could never leave your bed Acorde-me e deixe-me saber que você está viva Wake me up and let me know you're alive E você vai se apaixonar novamente And will you fall in love again É o cheiro se espalhando lentamente Is the scent slowly spreading Eu tenho respondido as máquinas durante toda a noite I've been answering machines all night E os médicos estão dançando em And are the doctors dancing in Enquanto as ambulâncias cantam While the ambulances sing Outro garoto, sem uma faca mais afiada Another boy without a sharper knife
O momento, que é onde eu The moment, that's where I Mato a conversa Kill the conversation Termino isso Wrap this up Com uma faca que ama sentir With a knife that loves to feel Como você sabe o quão profundo ir antes que seja real? How do you know how deep to go before it's real? Leve-me para casa Take me home
Posso dificultar sua respiração? Can I even complicate your breathing? Acho que sou apenas um rapaz na sua média I guess I'm just your average boy Isso sou eu This is me Com uma faca nas costas With a knife in the back E um aperto na grama And a grip on the grass Está frio e eu não quero estar aqui It's cold and I don't want to be here Acho que eu nunca me sinto confortável ou situacional I guess I'm never comfortable or situational Estamos perdendo ou começando Are we losing or beginning A tentar uma vida nova sem você To try a new life without you
O momento, que é onde eu The moment, that's where I Mato a conversa Kill the conversation Termino isso Wrap this up Com uma mentira que eu estou curtindo cada minuto comigo mesmo With a lie that I'm enjoying every minute with myself
E ela poderia fazer o inferno ser como em casa And she could make hell feel just like home Então, eu nunca a deixarei sozinha So I'm never leaving her alone Mas se o seus lábios radiosos não são meus But if your lightning lips aren't mine Então eu não sei a estranha desajeitada à minha direita Then I don't know the awkward stranger to my right Mas ela está chorando But she's crying Eu só preciso de uma mão para dirigir I only need one hand to drive Quando você está comigo When you're with me Você é a minha saída You are my getaway Oh não Oh no
E que você nunca se sinta sozinha And don't you ever feel alone E não deseje que você estivesse em casa And don't you wish you were home Corte a luxúria essa noite Cut the lust tonight Tudo bem, tudo bem, me diga porque minha Alright, alright tell me why my Pequena Mona Lisa disse uma mentira? Little Mona Lisa told a lie?
Você me quer? Do you want me? Você quer me deixar saber que você está bem? Do you want to let me know that you're ok? Um anel de ouro diamantes A diamond gold ring Customizado para cortar sua circulação Customized to cut your circulation Mas eu não poderia deixar você ir But I couldn't let you go Não, eu nunca te deixarei ir minha querida No, I never let you go my dear Então continue a falar porque eu adoro ouvir sua voz So keep talking cause I love to hear your voice A sua voz novamente Your voice again