Bem-vindo, meu filho, bem-vindo à máquina Welcome, my son, welcome to the machine Onde você esteve? Were have you been? Tudo bem, sabemos onde você esteve It's alright, we know where you've been Você esteve no duto, esperando sua vez (esperando sua vez) You've been in the pipeline, biding your time (biding your time) Você terminou com os brinquedos e escotismo para meninos You're finished with toys and scouting for boys Você comprou uma guitarra para punir sua mãe You bought a guitar to punish your ma E você não gostava da escola And you didn't like school E você sabe que não é trouxa de ninguém And you know you're nobody's fool Bem-vindo à máquina Welcome to the machine
Bem-vindo, meu filho, bem-vindo à máquina Welcome, my son, welcome to the machine O que você sonhou? What did you dream? Tudo bem, sabemos o que você sonhou It's alright, we told you what to dream Você sonhou com uma estrela enorme You dreamed of a big star Ele tocou uma ótima guitarra He played a mean guitar Ele sempre comia na churrascaria He always ate in the steak bar Ele amava dirigir seu Jaguar He loved to drive his jaguar Bem-vindo à máquina Welcome to the machine Bem-vindo à máquina Welcome to the machine