Enquanto você examina esse quarto esta noite As you look around this room tonight Acomode-se em sua cadeira e diminua as luzes Settle in your seat and dim the lights Você quer meu sangue, você quer minhas lágrimas Do you want my blood, do you want my tears O que você quer? What do you want O que você quer de mim? What do you want from me Eu deveria cantar até que não poder mais? Should I sing until I can't sing any more Tocar essas cordas até meu dedo esfolar Play these strings until my fingers are raw Você é tão difícil de agradar You're so hard to please O que você quer de mim? What do you want from me
Você pensa que eu sei algo que você não sabe? Do you think that I know something you don't know (O que você quer de mim?) What do you want from me Se eu não te prometesse as respostas você iria embora? If I don't promise you the answers would you go (O que você quer de mim?) What do you want from me Eu deveria ficar lá fora na chuva? Should I stand out in the rain Você quer que eu te faça uma guirlanda de margaridas? Do you want me to make a daisy chain for you Eu não sou quem você precisa I'm not the one you need O que você quer de mim? What do you want from me
Você pode ter tudo que quiser You can have anything you want Você pode divagar, você pode sonhar, até mesmo na água andar You can drift, you can dream, even walk on water Qualquer coisa que desejar Anything you want
Você pode possuir tudo que vê You can own everything you see Vender sua alma para tudo controlar Sell your soul for complete control É disso mesmo que você precisa? Is that really what you need
Você pode se perder esta noite You can lose yourself this night Perceba que não existe nada para esconder See inside there is nothing to hide Vire e encare a luz Turn and face the light
O que você quer de mim? What do you want from me