Se alguém me dissesse que o mundo vai acabar esta noite If someone told me that the world would end tonight Você poderia levar tudo que eu tenho; pela primeira vez, eu não começaria uma briga You could take all that I got, for once I wouldn't start a fight Você poderia levar a minha bebida, o meu jantar, a minha diversão You could have my liquor, take my dinner, take my fun O meu bolo de aniversário, a minha alma, o meu cachorro, tudo que eu amo My birthday cake, my soul, my dog, take everything I love
Mas, oh, uma coisa que eu nunca vou fazer But, oh, one thing I'm never gonna do É jogar fora os meus sapatos de dança Is throw away my dancing shoes and Oh, Deus, não me teste, sério, não esta noite Oh, Lord, don't try me, really, not tonight Eu vou me deitar e morrer, vou gritar e chorar I'll lay down and die, I'll scream and I'll cry Já perdemos tempo demais We've already wasted enough time
Eu nunca vou parar de dançar I'm never gonna not dance again Nunca vou parar de dançar I'm never gonna not dance again Oh, eu só quero curtir os meus discos Oh, I just wanna pop and lock to my records Lá se vão todas as minhas roupas There go all of my clothes Nunca vou parar de dançar Never gonna not dance again (oh) D-d-d-dançar, eu vou dançar, mano D-d-d-dance, I'm gonna dance, bruh D-d-d-dançar, eu vou dançar D-d-d-dance, I'm gonna dance
Eu quero que a minha vida seja uma música da whitney houston (eu quero dançar) I want my life to be a Whitney Houston song (I wanna dance) Eu tenho toda a sorte do mundo e não estou nem aí, não ligo se me encaixo, não I got all good luck and zero fucks, don't care if I belong, no Se eu pudesse matar a coisa que torna todos nós tão burros If I could kill the thing that makes us all so dumb Nós nunca vamos rejuvenescer, então eu vou me divertir We're never getting younger, so I'm gonna have so fun
Porque, oh, uma coisa que eu nunca vou fazer 'Cause, oh, one thing I'm never gonna do É jogar fora os meus sapatos de dança Is throw away my dancing shoes and Oh, Deus, não me teste, sério, não esta noite Oh, Lord, don't try me, really, not tonight Eu vou me deitar e morrer, vou gritar e chorar I'll lay down and die, I'll scream and I'll cry Saiba que eu vou lutar Know that I'm starting a fight
Eu nunca vou parar de dançar I'm never gonna not dance again Eu nunca vou parar de dançar I'm never gonna not dance again Oh, eu só quero curtir os meus discos Oh, I just wanna pop and lock to my records Lá se vão todas as minhas roupas There go all of my clothes Nunca vou parar de dançar Never gonna not dance again (oh) D-d-d-dançar, eu vou dançar, mano D-d-d-dance, I'm gonna dance, bruh D-d-d-dançar, eu vou dançar D-d-d-dance, I'm gonna dance D-d-d-dançar, eu vou dançar, mano D-d-d-dance, I'm gonna dance, bruh D-d-d-dançar, eu vou dançar D-d-d-dance
Eu vou me deitar e morrer, vou gritar e chorar I'll lay down and die, I'll scream and I'll cry Você sabe que eu vou lutar You know that I'm starting a fight (fight) Eu vou me deitar e morrer, vou gritar e chorar I'll lay down and die, I'll scream and I'll cry Já perdemos tempo demais We've already wasted enough time Já perdemos tempo demais We've already wasted enough time
Nunca vou de dançar Never gonna not dance again Eu nunca mais vou parar de dançar I'm never gonna not dance again Oh, eu só quero curtir os meus discos Oh, I just wanna pop and lock to my records Lá se vão todas as minhas roupas There go all of my clothes Nunca vou parar de dançar Never gonna not dance again
Eu nunca vou parar de dançar I'm never gonna not dance again (Nunca vou parar de dançar) (Never gonna not dance again) Dançar Dance again (Deixe a música tocar até o fim) (Let the music play till the end) Dançar Dance again (Nunca vou parar de dançar) (Never gonna not dance again) Dançar Dance again Então deixe a música tocar até o fim So let the music play till the end Eu nunca vou parar de dançar I'm never gonna not dance again (Então deixe a música tocar até o fim) deixe tocar, é (So let the music play till the end) let it play, yeah (Eu nunca vou parar de dançar) (I'm never gonna not dance again) (Então deixe a música tocar até o fim) (So let the music play till the end)
(Eu nunca vou parar de dançar) (I'm never gonna not dance again) (Então deixe a música tocar até o fim) (So let the music play till the end) (Eu nunca vou parar de dançar) (I'm never gonna not dance again) (Então deixe a música tocar até o fim) (So let the music play till the end)
Por que parou? Why'd it stop?