Bem, eu estava andando havia um tempo, Well, I was walkin' for some time Quando me deparei com uma placa, When I came across this sign Que dizia: Quem é você e de onde vem? Saying: who are you and where are you from? Não gostamos quando chegam visitantes, We don't like when visitors come "Não invada", era o que dizia, No trespassing, that's what it said Ao menos, foi o que pude ler, At least that's what I could read "Não invada?", Uma ova! No trespassers? Yeah, my ass! Esperem até que tenham de me enfrentar! Wait 'til ya get a load of me
Um dia eu estava viajando, One day I was trippin' E foi quando pude ver, And that's when I could see Que o éter no qual mergulhei, That the ether that I tapped into Poderia ser realidade, Could be reality Foi maravilhoso, It was great Foi quando escalei aquela videira de otimismo, That's when I climbed that optimistic vine Uma vez que alcancei o pico da montanha, Once I hit that mountain peak Comecei a perder a cabeça, I began to lose my mind
Não preciso que se compadeçam, I don't need no sympathy Não vou chorar e me lamentar, I won't cry and whine A vida é minha luz e minha liberdade, Life's my light and liberty E vou brilhar quando quiser brilhar, And I shine when I wanna shine
Faça os rostos deles mudarem de expressão, Make their faces crack Não há retorno, vamos lá! There's no turning back, let's go
Bem, eu estava andando havia um tempo, Well, I was walkin' for some time Quando me deparei com uma placa, When I came across this sign Que dizia: Quem é você e de onde vem? Saying: who are you and where are you from? Não gostamos quando chegam visitantes, We don't like when visitors come "Não invada", era o que dizia, No trespassing, that's what it said Ao menos, foi o que pude ler, At least that's what I could read "Não invada?", Uma ova! No trespassers? Yeah, my ass! Esperem até que tenham de me enfrentar! Wait 'til ya get a load of me
Não tenho nada na minha mala, I ain't got B.S. in my bag Isso é a única coisa em que você pode acreditar, That's the one thing you can believe Meu coração é frio, meu corpo é vidro, My heart is cold, my body is glass Venha, baby, você não vê? Come on baby, can't you see Não preciso de GPS, I dont need no GPS Mostre-me aonde ir, To show me where to go Mas posso me transformar no Polo Norte, But I can turn into the north pole E lhe mostrar o que é frio, And show you what is cold
Não preciso que se compadeçam, I don't need no sympathy Não vou chorar e me lamentar, I won't cry and whine A vida é minha luz e minha liberdade, Life's my light and liberty E vou brilhar quando quiser brilhar, And I shine when I wanna shine Faça os rostos deles mudarem de expressão, Make their faces crack Não há retorno, There's no turning back Vamos lá! Let's go!
Bem, eu estava andando havia um tempo, Well, I was walkin' for some time Quando me deparei com uma placa, When I came across this sign Que dizia: Quem é você e de onde vem? Saying: who are you and where are you from? Não gostamos quando chegam visitantes, We don't like when visitors come "Não invada", era o que dizia, No trespassing, that's what it said Ao menos, foi o que pude ler, At least that's what I could read "Não invada?", Uma ova! No trespassers? Yeah, my ass! Esperem até que tenham de me enfrentar! Wait 'til ya get a load of me Esperem até que tenham de me enfrentar! Wait 'til ya get a load of me Eu disse: "Esperem até que tenham de me enfrentar!" I said wait 'til ya get a load of me
Não vou ficar em casa, I ain't stayin' at home Tenho lugares aonde ir, I got places to roll Não vou ficar em casa, I ain't stayin' at home
Não preciso que se compadeçam, I don't need no sympathy Não vou chorar e me lamentar, I won't cry and whine A vida é minha luz e minha liberdade, Life's my light and liberty E vou brilhar quando quiser brilhar, And I shine when I wanna shine
Vamos lá! Let's go!
Bem, eu estava andando havia um tempo, Well, I was walkin' for some time Quando me deparei com uma placa, When I came across this sign Que dizia: Quem é você e de onde vem? Saying: who are you and where are you from? Não gostamos quando chegam visitantes, We don't like when visitors come "Não invada", era o que dizia, No trespassing, that's what it said Ao menos, foi o que pude ler, At least that's what I could read "Não invada?", Uma ova! No trespassers? Yeah, my ass! Esperem até que tenham de me enfrentar! Wait 'til ya get a load of me