Conectando os fios Connecting the wires Você e eu You and me Registramos nossos desejos We log our desires Para o mar infinito To the endless sea
Um prisma de mil estrelas A prism of a thousand stars Flutua através da galáxia Floats through the galaxy Um tremor de mil corações A tremble from a thousand hearts Quer se libertar Wants to break free
Ainda estou aqui, ou em um sonho? Am I still here, or in a dream? Minha última carícia está viajando dentro de um feixe My last caress is traveling inside a beam No controle remoto de um corpo In remote control of a body Tocando em você Touching you
Em uma sala de aço In a room of steel Com tubos fluorescentes With fluorescent tubes Minha língua biônica sente My bionic tongue feel Seu gosto de cubos de açúcar Your taste of sugar cubes
Um prisma de mil estrelas A prism of a thousand stars Flutua através da galáxia Floats through the galaxy Um tremor de mil corações A tremble from a thousand hearts Isso está se liberando That is breaking free
Ainda estou aqui, ou em um sonho? Am I still here, or in a dream? Minha última carícia está viajando dentro de um feixe My last caress is traveling inside a beam No controle remoto de um corpo In remote control of a body
Ainda estou aqui, ou em um sonho? Am I still here, or in a dream? Minha última carícia está viajando dentro de um feixe My last caress is traveling inside a beam No controle remoto de um corpo In remote control of a body Tocando em você Touching you