Quando o final chegar, ele irá nos atingir When the ending comes, is it gonna run Como um animal de olhos selvagens? At us like a wild-eyed animal? Uma doença estrangeira que chegou à praia A foreign disease washed upon the beach Um punhal surgiu das sombras A dagger plunged from out of the shadows
Um luto cósmico além de toda compreensão A cosmic grief beyond all comprehension Todo o bem é abatido pelo mal externo All good laid low by outside evil Contra a crença, um motim nas ruas Against belief, a riot in the streets Uma fera gigante transformando montanhas em buracos negros A giant beast turning mountains into black holes
Ficção Fiction Ficção Fiction Não, nada disso No, none of that Está rolando em suas cabeças Rolling in your heads A realidade tem uma borda muito mais opaca Reality has a far duller edge
Todos são caçados com um sorriso Everybody's hunted with a smile Sendo processados pela rapaziada Being processed by the boys
Eles conseguiram o emprego quando voltaram para a cidade They got the job when they came back to town Por que não deixá-los ter um ganha-pão? Why not let 'em earn a living? Preencha o formulário, baixe o aplicativo Fill out the form, download the app Coloque seu rosto no scanner Submit your face into the scanner
Todos são caçados com um sorriso Everybody's hunted with a smile Sendo processados pela rapaziada Being processed by the boys
Em seus uniformes esfarrapados In their tatterdemalion uniforms Eles parecem tão bonitos They look so nice Tatuagens de seus filhos Tattoos of their children Tão legal, tão bacana So cool, so nice Desta vez será gentil o suficiente This time will be gentle enough Gentil o suficiente Gentle enough Desta vez serão gentis o suficiente This time will be gentle enough Gentis o suficiente Gentle enough Da próxima vez será diferente Next time will be different Diferente Different Da próxima vez será diferente Next time will be different Tão legal, tão bacana So cool, so nice Eles serão gentis o suficiente They'll be gentle enough Gentis o suficiente Gentle enough Eles serão gentis o suficiente They'll be gentle enough Gentis o suficiente Gentle enough