Eu quero ir a qualquer lugar agora. 今すぐとにかくどこかへ行きたいな Eu vou pegar um ticket de disconto em algum lugar. どこかでかくやすticket手に入れて E então eu vou organizar roupas de banho e camisetas na minha mochila. Bagに水着とt-shirt詰め込んで É melhor eu não esquecer meu passaporte e a câmera. Passportととにかくvideoは忘れずに
Talvez só dessa vez, きっとたぶん今のうち Eu vou tirar uma longas まとめて休みは取りましょう F-É-R-I-A-S V-a-c-a-t-i-o-n Vai ser um presente pra mim mesma. 自分へのご褒美
Minha felicidade vai continuar. こんなに幸せばかりが続くのも Todos me respeitam. ちゃほやされるのも
Talvez só dessa vez. きっとたぶん今のうち Esse tempo vai ser só pra nossa juventude. 若いのは今のうち F-É-R-I-A-S V-a-c-a-t-i-o-n Eu vou fazer mais memórias. 思い出作り Esqueça! まあいいか
Vamos ao resort. 目指せresort A chance de conhecer alguém 恋のロマンス para um romance. 出会いのチャンス
De qualquer, Eu quero ir a algum lugar. 今すぐとにかくどこかへ行きたいな Eu ouvi que lá há uma chance para amor no mar. 海には出会いのchanceがあると言う Se você ouvir a guitara legal. いかしたエレキのrhythmが聞こえたら Vamos dançar. Nadar, nadar, nadar. スエイムデスエイムデスエイムデ踊りましょう
Talvez só dessa vez. きっとたぶん今のうち A idade em que é bom pegar queimaduras de sol. 日焼けが似合うお年頃 F-É-R-I-A-S V-a-c-a-t-i-o-n Sábado vai ser excitante. 盛り上がる土曜日
Eu posso relaxar e dormir. こんなになんだかのんびりできるのも Talvez só dessa vez. 生き抜きできるのも
Só dessa vez きっとたぶん今のうち pra nossa juventude 若いのは今のうち F-É-R-I-A-S V-a-c-a-t-i-o-n Procurando felicidade. 幸せ探し Esqueça. もういいか
Vamos ao resort. 目指せresort Romance. 恋のロマンス Uma chance de conhecer. 出会いのチャンス Vamos ao resort. Romance. Uma chance de conhecer.