Essa é uma estrada que está no meu mapa chizu ni mo nai kono michi o Se virar à direita, você encontrará a mesma estação da foto migi ni magarereba eki e to mukaimasu Se é apenas um palpite, está muito além disso uranai nara sono saki wa É um caminho difícil, ainda mais com a chuva mitoshimo waruku ima ni mo amefuri de Estou de volta e como de costume, eu vou voltar "tadaima" to watashi itsumo no you ni kaeru É tão solitário, ainda mais com a minha solidão hitori wa sabishii kara ne Estou chegando e reflito meu trabalho na própria imagem do espelho "itte kimasu" to kyou mo shigoto e to tabidatte iku E corro com o vento seco em um novo caminho komichi ni kogarashi hitotsu kakenukete Na soma com a chuva, surge um arco-íris das nuvens kumo wa ame o tsukuru ame wa niji o tsuku A foto que eu vi daquela estrada que aos poucos me parece familiar mita koto wa nai basho e kunekune michi o susume Estou de volta e como de costume, eu vou voltar "tadaima" to watashi itsumo no you ni kaeru Desde então vocês estão aqui koko ni anata ga iru kara Estou chegando e reflito meu trabalho na própria imagem do espelho "itte kimasu" to kyou mo shigoto e to tabidatte iku Mais dois passos e vai chegando o fim do caminho komichi ni ashioto futatsu kakenukete