Nós estamos completamente sozinhos Sabaku ni ukabeta fune no ue Em botes flutuando no deserto Hito wa mina hitori Uma miragem piscando ao longe Tooku ni yureteru shinkiroo Será que é você? Soretemo nee anata nano?
Eu continuo procurando Sagashite irunoya kyoo mo Por um doce Amai oroka na yume Estúpido sonho Itsuka anata to itta Uma terra sem tristeza Kanashimi no nai kuni Uma terra sem tristeza Kanashimi no nai kuni
Que eu possa habitar com você um dia Kirakira to rakuda no me Os olhos brilhantes do camelo Yurayura to tsuki no kage A gentil luz da lua Hashaideru yononakani Eu dou as costas para o mundo e começo a andar Se o mukete arukidasu
Leve-me embora Sabaku ni ukabeta fune no ue Em um bote flutuante sobre o deserto Atashi mo tsuretette
Eu continuarei procurando Sagashite irunoyo kyoo mo Pelos sonhos que nóis pintamos Futari egaita yume Amanhã, certamente estarei Asa ni nattara kitto Naquela terra sem tristeza Kanashimi no nai kuni Naquela terra sem tristeza Kanashimi no nai kuni
Durmindo ao seu lado Sabaku ni ukabeta fune no ue Em bote flutuando sobre o deserto Nemuru anata noyoko