O CD gira e nós começamos, todos os sitemas vão The CD spins and we begin all systems go Venha pegue uma carona e veja a lua crescer Come hitch a ride inside and watch the moon grow Não vai demorar para nós chegarmos a gravidade zero It won't be long before we're up in zero G Acima da atmosfera somente você e eu e eu Above the atmosphere just you and me and me
Planeta Tóquio é um lugar não muito longe Planet Tokyo is a place not very far No seu estéreo, está perto de onde você estiver In your stereo, it's as close as where you are No rádio é um som que você consegue ver On the radio it's a sound that you can see Planeta Tóquio é onde você quer estar essa noite Planet Tokyo is the place you want to be tonight Certo Right
Você parece bem mas não podemos contar, você precisa de um conserto You're looking well but we can tell you need a fix Pra algo mais do que outra piscada For something more than just another chick flick Um penhasco tão alto que pertence ao subterrâneo profundo A riff so strong that it belongs deep underground uma batida tão doce que faz você chorar e nós fazemos "touch down" A beat so sweet it makes you weep and we touch down
Planeta Tóquio é um lugar não muito longe Planet Tokyo is a place not very far No seu estéreo, está perto de onde você estiver In your stereo, it's as close as where you are No rádio é um som que você consegue ver On the radio it's a sound that you can see Planeta Tóquio é onde você quer estar essa noite Planet Tokyo is the place you want to be tonight
Planeta Tóquio é um lugar não muito longe Planet Tokyo is a place not very far No seu estéreo, está perto de onde você estiver In your stereo, it's as close as where you are No rádio é um som que você consegue ver On the radio it's a sound that you can see Planeta Tóquio é onde você quer estar essa noite Planet Tokyo is the place you want to be tonight
Planeta Tóquio é um lugar não muito longe Planet Tokyo is a place not very far No seu estéreo, está perto de onde você estiver In your stereo, it's as close as where you are No rádio é um som que você consegue ver On the radio it's a sound that you can see Planeta Tóquio é onde você quer estar essa noite Planet Tokyo is the place you want to be tonight Essa noite Tonight