Não sofre Santa Maria Non sofre Santa Maria De verem perdidos De seeren perdidosos Aqueles que suas peregrinações Os que as sas romarias São de fazer desejosos Son de fazer desojosos
E de um milagre hoje E d'est' oyd' un miragre Que eu quero contar De que vos quero falar Que Santa Maria mostrou Que mostrou Santa Maria Como eu ouvi dizer Per com' eu oy contar A uns homens que foram A uuns romens que foron A Romacador orar A Romacador orar Como bons cristãos Como muy boos crischaos Simplesmente e humildemente Simplement' e omildosos