Sob a luz do Sol deslumbrante 눈부신 햇살 아래 Um copo de leite morno 따뜻한 우유 한잔 Pão perfeitamente torrado 완벽히 구운 식빵 Bom dia (bom começo) 좋은 아침인걸 (시작이 좋아) Ligue a grande galeria de base 커다란 기지갤 켜고 Acene com a mão para o espelho 거울에 손을 흔들죠 Olá, olá, meu herói (você) 안녕, 안녕, 나의 주인공 (you)
Preparando-se para sair com pressa 분주히 나갈 준비하며 Flien descuidadamente tonificado 무심히 튼 플리엔 Minha música favorita é 내가 제일 좋아하는 노래가
Sobre os ombros trêmulos 들썩들썩대는 어깨에 Cantarolando lalala 콧노랠 랄라라 Um andar saltitante 폴짝폴짝 걸음이 Não pode ser leve 가볍지 않을 수 없잖아 Um por um eles se acumularam 하나둘 쌓여간 Um pequeno e precioso milagre 작고 소중한 기적이 Agora mesmo, trazendo felicidade 행복을 가져다주는 바로 지금
Minha padaria favorita 젤 좋아하는 빵집 Fiquei triste quando a porta fechou 문 닫아 슬펐는데 Acontece que é o quarteirão ao lado 알고 보니 옆 블럭 Mudei para um tamanho maior (ufa, graças a Deus) 더 크게 옮겼대 (휴, 다행이야) Uma chuva repentina 갑자기 내린 소나기 Eu conheci um amigo com um guarda-chuva 우산 든 친구를 만난 건 Isso é muita sorte, né? (Sim) 정말 행운이야 그치 (yeah)
Hoje é um dia excepcionalmente amigável 유난히 친절한 오늘 Se você se sente assim 이런 기분이라면 Eu sinto que posso fazer qualquer coisa 뭐든 할 수 있을 것만 같은걸
Sobre os ombros trêmulos 들썩들썩대는 어깨에 Cantarolando lalala 콧노랠 랄라라 Um andar saltitante 폴짝폴짝 걸음이 Não pode ser leve 가볍지 않을 수 없잖아 Um por um eles se acumularam 하나둘 쌓여간 Um pequeno e precioso milagre 작고 소중한 기적이 Agora mesmo, trazendo felicidade 행복을 가져다주는 바로 지금
Algo com que eu estava preocupado 고민고민하던 것도 Houve algo sobre o qual hesitei um pouco 쫌 망설였던 일도 Explodir tudo 전부 날려 버리구 Todo mundo, todo mundo seja feliz 모두, 모두 행복해져라
Todo dia assim de novo 하루하루 이렇게 또 Vamos rir, ha-ha-ha 웃어보자, ha-ha-ha Até mesmo a trivial vida cotidiana 시시콜콜한 일상도 Ela brilhará mais intensamente 더 반짝 빛이 날 거야 Um por um eles se acumularam 하나둘 쌓여간 Por um sorriso pequeno e precioso 작고 소중한 미소에 Agora mesmo, trazendo felicidade 행복을 가져다주는 바로 지금