Você vai me odiar quando eu te contar tudo You're gonna hate me when I tell you everything Você vai se perguntar se realmente me conhece de verdade You're gonna question whether you really know me at all Você revisitará todos os sorrisos, e onde eles se encaixaram no dia You will revisit every smile, and where it fit into the day Eu sei disso e como isso vai acabar I know this is how it will play E eu tento, oh eu tento pensar em todas as coisas And I try, oh I try to think of all the things Que eu pude fazer pra te deixar saber que eu amo That I could do to let you know that I love
Mesmo assim Even so
Eu não estava olhando pra te fazer errar I was not looking to do you wrong Não estava procurandouma mudança de cenário Was not looking for a change of scenery Não me lembro de onde, quando ou como eu fiz Don't remember where, or when, or how I did Mas eu espero que você me perdoe But I'm hoping you'll forgive me E eu tento, oh eu tento pensar em todas as coisas And I try, oh I try to think of all the things Que eu pude fazer pra te deixar saber que eu amo That I could do to let you know that I love you
Você se lembra de como nós corríamos no verão? Do you remember how we'd run in the summertime Do you remember how we'd run in the summertime
Oh eu tento, eu tento tanto Oh I try, I try so very hard E eu choro, eu choro tanto And I cry, I cry so very much Por meu amor por você, For I love you like you'll never let yourself feel again Que você nunca se permitirá a sentir de novo I love you like a brother and a friend Amo-te como um irmão e um amigo I love you with my whole heart until it bends Amo-te com todo o meu coração até que ele se parta I love you like a lover until the very end Amo-te como um amante até o fim
Mas eu sempre pensarei em todas as coisas que But I'll always think of all the things you did Você fez para que eu soubesse que você me amava To let me know that you love me Mas você está indo embora But you're leaving
Mesmo assim Even so