Poetas e pintores e notívagos Poets and painters and daytime escapers Nos contam uma história de algo que já conhecíamos Tell us a story of what we once knew Pintam um quadro de alguma ótima desculpa Paint us a picture of some great excuse Porque nós perdemos a verdade quando paramos a música Cause we lost the truth, when we stopped the music
Nós só temos a nós mesmo, certo? We are everything we own, right? E no segundo em que não lutarmos contra isso And the second that we don't fight É o momento em que conquistamos a vida Is the moment that we own life Continue assim, continue assim Keep it up, keep it up, oh
Nós não nos importamos com a hora We don't care what time it is Ninguém aqui está lutando contra isso No one here is fightin' this Se o DJ continuar tocando hits If the DJ keeps on finding hits Podemos continuar assim por dias We could keep this going for days Nós não nos importamos com a hora We don't care what time it is Ninguém aqui está lutando contra isso No one here is fightin' this Se o DJ continuar tocando hits If the DJ keeps on finding hits Podemos continuar assim por dias We could keep this going for days
Com nossos pés para cima e o mar em nossas mãos, nós não paramos With our feet in the air and sea in our hands, we don't stop Nos lembramos de nos embriagar com tudo, e é fácil quando a batida começa We remember to drink in everything and it's easy when the beat drops Nós pulsamos e nos balançamos, e mantemos a manhã longe daqui We pulse and we sway and keep morning away from here Porque nada existe, só o amor em nossos lábios e a batida nos nossos quadris Cause nothing exists but the love on our lips and the beat on our hips O único momento verdadeiro é esse The only real moment is this
Oh, oh, oh, oh, oh, oh Oh oh oh oh oh oh
Oh, nós amamos o que temos, porque o amor é muito Oh, love what we got because love is a lot A vida nos engana e nos faz acreditar que estamos quebrados, mas não estamos Life fools us into thinking that we're broke but we're not Traga seu corpo para a praia de novo Bring your body in to the beach again Reconheça o momento em que você está livre outra vez Recognize the moment that you're free again
Você só tem a si mesmo You are everything we own E no segundo em que você não lutar contra isso And the second that you don't fight É o momento em que você conquista a vida Is the moment that you own life Continue assim, continue assim Keep it up, keep it up, oh
Nós não nos importamos com a hora We don't care what time it is Ninguém aqui está lutando contra isso No one here is fightin' this Se o DJ continuar tocando hits If the DJ keeps on finding hits Podemos continuar assim por dias We could keep this going for days Nós não nos importamos com a hora We don't care what time it is Ninguém aqui está lutando contra isso No one here is fightin' this Se o DJ continuar tocando hits If the DJ keeps on finding hits Podemos continuar assim por dias We could keep this going for days
Com nossos pés para cima e o mar em nossas mãos, nós não paramos With our feet in the air and sea in our hands, we don't stop Nos lembramos de nos embriagar com tudo, e é fácil quando a batida começa We remember to drink in everything and it's easy when the beat drops Nós pulsamos e nos balançamos, e mantemos a manhã longe daqui We pulse and we sway and keep morning away from here Porque nada existe, só o amor em nossos lábios e a batida nos nossos quadris Cause nothing exists but the love on our lips and the beat on our hips O único momento verdadeiro é esse The only real moment is this
Oh, oh, oh, oh, oh, oh Oh oh oh oh oh oh
Então eles o conduzem até a praia outra vez So they lead you to the beach again Você acha que o calor está chegando até sua cabeça Heat is getting to your head you think Alguém o puxa para perto, e as luzes estão fracas Someone pulls you in and the lights are dim Mas você reconhece o ritmo passando pela sua pele e But you recognize the rhythm crawling through your skin and
Você só tem a si mesmo, certo? You are everything you own, right? Então no segundo em que você não lutar contra isso So the second that you don't fight É o momento em que você conquista a vida Is the moment that you own life Continue assim, continue assim, oh Keep it up, keep it up, oh
Nós não nos importamos com a hora We don't care what time it is Ninguém aqui está lutando contra isso No one here is fightin' this Se o DJ continuar tocando hits If the DJ keeps on finding hits Podemos continuar assim por dias We could keep this going for days Nós não nos importamos com a hora We don't care what time it is Ninguém aqui está lutando contra isso No one here is fightin' this Se o DJ continuar tocando hits If the DJ keeps on finding hits Podemos continuar assim por dias We could keep this going for days
Com nossos pés para cima e o mar em nossas mãos, nós não paramos With our feet in the air and sea in our hands, we don't stop Nos lembramos de nos embriagar com tudo, e é fácil quando a batida começa We remember to drink in everything and it's easy when the beat drops Nós pulsamos e nos balançamos, e mantemos a manhã longe daqui We pulse and we sway and keep morning away from here Porque nada existe, só o amor em nossos lábios e a batida nos nossos quadris Cause nothing exists but the love on our lips and the beat on our hips O único momento verdadeiro é esse The only real moment is this
Oh, oh, oh, oh, oh, oh Oh oh oh oh oh oh Oh, oh, oh, oh, oh, oh Oh oh oh oh oh oh