(Sinta o ritmo, deixe fluir) (Feel the rhythm, let it flow) Ao ritmo do seu coração, o amor começa a crescer At the pulse of your heartbeat, love starts to grow Aulya sussurra segredos, num espaço divino Aulya whispers secrets, in a space that's divine Nós dançamos sob a luz das estrelas, seu corpo perto do meu We dance under starlight, your body close to mine Com cada toque suave, descobrimos a felicidade With every gentle touch, we discover the bliss Frequências de amor, perdidas num beijo sem fim Frequencies of love, lost in an endless kiss
Estamos todos aqui pela paixão, não por um simples jogo We all here for the passion, not a simple game A cada olhar trocado acendemos a chama With every look exchanged, we ignite the flame Vamos manter isso nas sombras, onde os sussurros tocam Let's keep this in the shadows, where the whispers play Se você surfar nessa onda comigo, nós nunca iremos desaparecer If you ride this wave with me, we'll never fade away
Aria nos mantém voando, parece que estamos voando Aria keeps us soaring, feels like we're in flight Nossos espíritos se entrelaçando, o ar elétrico esta noite Our spirits intertwining, the air electric tonight Cada olhar, uma promessa, cada respiração um feitiço Every glance a promise, every breath a spell Envoltos neste momento, onde escolhemos habitar Wrapped in this moment, where we choose to dwell Os ecos dos nossos sonhos chamam como o canto de uma sereia The echoes of our dreams call like a siren's song Nesta dança do destino, não podemos errar In this dance of fate, we can do no wrong
Estamos todos aqui pela paixão, não por um simples jogo We all here for the passion, not a simple game A cada olhar trocado acendemos a chama With every look exchanged, we ignite the flame Vamos manter isso nas sombras, onde os sussurros tocam Let's keep this in the shadows, where the whispers play Se você surfar nessa onda comigo, nós nunca iremos desaparecer If you ride this wave with me, we'll never fade away
Perdidos nesse ritmo, você e eu entrelaçados Lost in this rhythm, you and I entwined Frequências de pulso de amor, corações alinhados Frequencies of love pulse, hearts aligned Na calada da noite, deixe seu corpo saber In the still of the night, let your body know Através das batidas e do calor, deixe nossos sentimentos crescerem Through the beats and the heat, let our feelings grow
Estamos todos aqui pela paixão, não por um simples jogo We all here for the passion, not a simple game A cada olhar trocado acendemos a chama With every look exchanged, we ignite the flame Vamos manter isso nas sombras, onde os sussurros tocam Let's keep this in the shadows, where the whispers play Se você surfar nessa onda comigo, nós nunca iremos desaparecer If you ride this wave with me, we'll never fade away
Estamos todos aqui pela paixão, não por um simples jogo We all here for the passion, not a simple game A cada olhar trocado acendemos a chama With every look exchanged, we ignite the flame Vamos manter isso nas sombras, onde os sussurros tocam Let's keep this in the shadows, where the whispers play Se você surfar nessa onda comigo, nós nunca iremos desaparecer If you ride this wave with me, we'll never fade away
Estamos todos aqui pela paixão, não por um simples jogo We all here for the passion, not a simple game A cada olhar trocado acendemos a chama With every look exchanged, we ignite the flame Vamos manter isso nas sombras, onde os sussurros tocam Let's keep this in the shadows, where the whispers play Se você surfar nessa onda comigo, nós nunca iremos desaparecer If you ride this wave with me, we'll never fade away