O filme passou sobre mim The movie ran through me O glamour me dominou The glamour subdued me O tablóide me desamarra The tabloid untied me Eu estou vazio, por favor me encha I'm empty please fill me Senhor âncora, me assegure Mr. Anchor, assure me Que Baghdad está queimando That Baghdad is burning Sua voz, ela é tão tranqüila Your voice, it is so soothing Aquele mantra ardiloso para matar That cunning mantra of killing Eu preciso de você, minha testemunha I need you, my witness Para vestir isso tão sem sangue To dress this up so bloodless Para me adormecer e me purificar agora To numb me and purge me now De pensamentos para te culpar Of thoughts of blaming you Sim, o carro é nossa cadeira de rodas Yes, the car is our wheelchair Minha testemunha, você está tossindo My witness, you're coughing Só o silêncio zomba os aleijados Only silence mocks the legless Que viajam agora em caixões Ones who travel now in coffins Em um canto On the corner
O júri está sem dormir The jury's sleepless Nós achamos sua fraqueza We found your weakness E está logo ali do outro lado da sua porta And it's right outside your door
Agora testemunhe Now testify Agora testemunhe Now testify Está logo ali do outro lado da sua porta It's right outside your door Agora testemunhe Now testify Sim, testemunhe Yes testify Está logo ali do outro lado da sua porta It's right outside your door
Com precisão você me alimenta With precision you feed me Minha testemunha, eu estou com fome My witness, I'm hungry Seu templo, ele me acalma Your temple, it calms me Para eu conseguir continuar So I can carry on Minha escravidão, suando a pele para fora dos meus ossos My slaving, sweating the skin right off my bones Numa cama de fogo eu me sufoco com a fumaça que enche minha casa On a bed of fire, I'm choking on the smoke that fills my home A bola de demolição está se aproximando The wrecking ball is rushing Testemunhando sua vergonha Witness your blushing O encanamento está jorrando The pipeline is gushing Enquanto aqui nós deitamos em tumbas While here we lie in tombs Enquanto nas esquinas While on the corner
O júri está sem dormir The jury's sleepless Nós achamos sua fraqueza We found your weakness E está logo ali do outro lado da sua porta And it's right outside your door
Agora testemunhe Now testify Agora testemunhe Yeah, testify Está logo ali do outro lado da sua porta It's right outside your door Agora testemunhe Now testify Agora testemunhe Now testify Está logo ali do outro lado da sua porta It's right outside your door
Covas em massa para encher e o preço já está acertado Mass graves for the pump and the price is set E o preço já está acertado And the price is set Covas em massa para encher e o preço já está acertado Mass graves for the pump and the price is set E o preço já está acertado And the price is set Covas em massa para encher e o preço já está acertado Mass graves for the pump and the price is set E o preço já está acertado And the price is set Covas em massa para encher e o preço já está acertado Mass graves for the pump and the price is set E o preço já está acertado And the price is set
Quem controla o passado agora controla o futuro Who controls the past now controls the future Quem controla o presente agora controla o passado Who controls the present now controls the past Quem controla o passado agora controla o futuro Who controls the past now controls the future Quem controla o presente agora? Who controls the present now?
Agora testemunhe Now testify Testemunhe Testify Está logo ali do outro lado da sua porta It's right outside your door Agora testemunhe Now testify Testemunhe Testify Está logo ali do outro lado da sua porta It's right outside your door