Ela acordou, toda suada e gritando She woke up, all in sweat and screaming Ela viu seu destino quando ela estava dormindo She saw her fate when she was dreaming Porque? Desta maneira uma jovem garota nunca cometeu um crime Why? Such a young girl did no crime
E então a mão ossea dele veio se estendendo And then his bony hand came reaching "Jovem garota, eu serei seu guia, nos estamos partindo agora "Young girl, I'll be your guide, we're leaving É o final de todo seu tempo" Now, it's the end of all your time."
Salve-me! E no sonho dela ela teve de encarar seu grande final Save me! And in her dreams she had to face her very end Salve-me! Ela viu as cinzas de sua vida, tão inocente Save me! She saw the ashes of her life, so innocent
"Você deve me deixar ir, por favor deixe-me "You must let me go, please forsake me Ninguem irá me salvar ou simplismente me acordar Won't someone help me or just wake me Eu não mereço esse final antecipado." I don't deserve this early end."
"Essa vida não é justa, não é esse o significado "This life ain't fair, that's not the meaning Eu só estou aqui para ajudar, acredite em mim I'm only here to help, believe me E eu sou a misericórdia, enviado dos céus" And I am mercy, heaven sent."
Salve-me! E nos sonhos dela ela teve de encarar seu grande final Save me! And in her dreams she had to face her very end Salve-me! Ela viu as cinzas de sua vida, tão frágil Save me! She saw the ashes of her life, so fragile Ela viu as cinzas de sua vida, tão inocente She saw the ashes of her life, so innocent
Ela começou a chorar como um bebê She started crying like a baby Gritando por sua mãe, amaldiçoo o o dia do nascimento Screamed for her mother, cursed the day of birth Mas a morte pegou a mão dela But the reaper took her hand
Salve-me! E nos sonhos dela ela teve de encarar seu grande final Save me! And in her dreams she had to face her very end Salve-me! Ela viu as cinzas de sua vida, tão frágil Save me! She saw the ashes of her life, so fragile Ela viu as cinzas de sua vida, tão inocente She saw the ashes of her life, so innocent Inocente Innocent