Não há trens pintados no metrô No painted trains on the underground Nenhuma criança com latas de spray pulando cercas No kids with spray cans jumping over fences Todos os de terno e gravata marcham em linha reta All the suits and the ties all march in a straight line Ensurdecedor o som dos desamparados Deafening the sound of the helpless
É uma cidade de mil batimentos cardíacos It's a city of a thousand heartbeats Não há espaço para outra alma No room for another soul O mesmo prédio em uma rua diferente The same building on a different street Mas ninguém conhece But nobody knows
Destrua isso até que desapareça Tear it down till it's gone Tudo o que você sempre, tudo o que você sempre quis All you ever, all you ever wanted Apague as luzes enquanto elas estão acesas Kill the lights while they're on É tudo o que você, é tudo o que você sempre quis? Is it all you ever, all you ever wanted?
Faça uma fila para um buraco na parede Stand in a line for a hole in the wall Pois as pessoas ainda precisam de dinheiro para comprar sua liberdade 'Cause people still need cash to buy their freedom Seguindo em frente, caminhando de volta Moving forward, walking back Todo mundo está caindo, mas não os vemos Everyone is falling, but we don't see them
A um dia de um golpe de azar A day away from a stroke of bad luck O dinheiro está escapando pelas rachaduras Money's slipping right through the cracks É uma pena como não sabemos It's a shame how we don't know O que realmente temos What we really have
Destrua isso até que desapareça Tear it down till it's gone Tudo o que você sempre, tudo o que você sempre quis All you ever, all you ever wanted Apague as luzes enquanto elas estão acesas Kill the lights while they're on É tudo o que você, é tudo o que você sempre quis? Is it all you ever, all you ever wanted? É tudo o que você sempre quis Is it all you ever wanted?
Esta cidade com mil batimentos cardíacos é minha Mine's the city with a thousand heartbeats Mas estamos apenas tentando manter um sonho vivo But we're just tryna keep a dream alive Nova placa em uma velha rua New sign on an old street Eu não reconheço I don't recognize
Destrua isso até que desapareça Tear it down till it's gone Tudo o que você sempre, tudo o que você sempre quis All you ever, all you ever wanted Apague as luzes enquanto elas estão acesas Kill the lights while they're on É tudo o que você, é tudo o que você sempre quis? Is it all you ever, all you ever wanted? É tudo o que você sempre quis? Is it all you ever wanted?