A luz do sol é demais para você suportar Sunlight is too much for you to bear Já era tempo de você emergir por ar It's high time that you came up for air Não esconda nada Don't hide a single thing Atrás da sua pele perfeita Behind your perfect skin Não esconda seus segredos em oração Don't keep your secrets in a prayer
Não há nada que você possa dizer ou fazer There is nothing you can say or do Eu jamais irei solta-la, não I won't cut you loose, no Então, diga tudo So break the silence E sei que podemos enfrentar juntos And know that we can brave it all
Se você espera que estejamos em casa If you're hoping we'll be home Não tenha medo de pedir ajuda Don't be afraid to ask for help Isto não me fará te amar menos It won't make me love you any less Não me fará te amar menos It won't make me love you any less Não se esconda atrás de mim Don't hide behind me Você é forte o suficiente para enfrentar a queda You're strong enough to face the fall Isto não me fará te amar menos It won't make me love you any less
Não há vergonha, nenhuma dor, nada a perder No shame, no hurt, nothing to lose Meu amor, meu coração não precisam provar My love my heart don't need to prove
E não há nada que você possa dizer ou fazer And there's nothing you can say or do Não há ninguém que possa me fazer mudar de idéia There's no one that can change my mind Não é uma fraqueza It's not a weakness Todos nós temos nossas cruzes a carregar We all have our crosses to bear
Se você espera que estejamos em casa If you're hoping we'll be home Não tenha medo de pedir ajuda Don't be afraid to ask for help Isto não me fará te amar menos It won't make me love you any less Não me fará te amar menos It won't make me love you any less Não se esconda atrás de mim Don't hide behind me Você é forte o suficiente para enfrentar a queda You're strong enough to face the fall Woah, isto não me fará te amar menos Woah, it won't make me love you any less
É hora de emergir do frio Time to come in from the cold É o momento de dizer a verdade Time to let the truth be told Isto não me fará te amar menos It won't make me love you any less
Se você espera que estejamos em casa If you're hoping we'll be home Não tenha medo de pedir ajuda Don't be afraid to ask for help Isto não me fará te amar menos It won't make me love you any less Não me fará te amar menos It won't make me love you any less Não se esconda atrás de mim Don't hide behind me Você é forte o suficiente para enfrentar a queda You're strong enough to face the fall Woah, não me fará te amar menos Woah, it won't make me love you any less