Eu conheço tudo sobre você I know your everything Bem, eu conheço aqueles contos que você contou Well, I know those tales you told Eu cheiro eles na briza I smell them in the breeze Com cada intervalo da meia-noite, eu te faço me implorar por favor With every midnight break, I make you beg me please
Eu deixo minha alma escapar I let my soul escape Bem, eu deixo meu sangue correr frio Well, I let my blood run cold Para que então meus nervos congelassem So that my nerves would freeze O que quer que fosse preciso, para deixar meu coração tranquilo Whatever it would take, to set my heart at ease
Um pequeno erro ficou tão complicado One little wrong got so complicated Aquele pequeno erro se tornou as raízes do ódio That little wrong became the roots of hatred Raízes do ódio, raízes do ódio, me deixaram Roots of hatred, roots of hatred, had me fallin' Desmoronando Fallin' apart Odiando, odiando com todo o meu coração Hatin', hatin' with all of my heart
Oh, sim-sim-sim Oh, yeah-yeah-yeah
Um esconderijo secreto A secret hiding place Você disse que lá há ouro enterrado You said there's buried gold Debaixo das raízes de todas essas arvores Under roots of all those trees O que quer que eu deva enfrentar, eu tranquilizarei o meu coração Whatever I must face, I'll set my heart at ease
Um pequeno erro ficou tão complicado One little wrong got so complicated Aquele pequeno erro se tornou as raízes do ódio That little wrong became the roots of hatred Raízes do ódio, raízes do ódio, me deixaram Roots of hatred, roots of hatred, had me fallin' Desmoronando Fallin' apart Odiando, odiando com todo o meu coração Hatin', hatin' with all of my heart
Oh, sim-sim-sim Oh, yeah-yeah-yeah Oh, sim Oh, yeah Oh, oh, oh Oh, oh, oh
Oh, sim-sim-sim Oh, yeah-yeah-yeah Oh, sim Oh, yeah Oh, oh, oh Oh, oh, oh