Geórgia Georgia Geórgia Georgia O dia todo (o dia todo) The whole day through (the whole day through) É só uma velha e doce canção Just an old, sweet song Que me faz pensar na Geórgia (pensar na Geórgia) Keeps Georgia on my mind (Georgia on my mind)
Eu disse: Ah, Geórgia I said: A-Georgia Geórgia Georgia Uma canção sobre você (uma música sua) A song of you (a song of you) Me vem tão doce e clara Comes as sweet and clear Quanto a luz da Lua em meio aos pinheiros As moonlight through the pines
Outros braços tentam me alcançar Other arms a-reach out to me Outros olhos sorriem carinhosamente Other eyes smile tenderly Mesmo assim, em meus sonhos pacíficos, eu vejo Still, in the peaceful dreams, I see O caminho de volta para você The road leads back to you
Eu disse: Geórgia I said: Georgia Ah, Geórgia Oh, Georgia Eu não encontro paz (não encontro paz) No peace I find (no peace I find) É só uma doce e velha canção Just an old, sweet song Que me faz pensar na Geórgia (pensar na Geórgia) Keeps Georgia on my mind (Georgia on my mind, oh)
Outros braços tentam me alcançar Other arms a-reach out to me Outros olhos sorriem carinhosamente Other eyes smile tenderly Mesmo assim, em meus sonhos pacíficos, eu vejo Still, in peaceful dreams, I see O caminho de volta para você The road leads back to you
Ah, ah, Geórgia Oh, oh, Georgia Geórgia Georgia Eu não encontro paz nenhuma No peace, no peace I find É só uma doce e velha canção Just an old, sweet song Que me faz pensar na Geórgia (pensar na Geórgia) Keeps Georgia on my mind (Georgia on my mind)
Eu disse: É só uma doce e velha canção I said: Just an old, sweet song Que me faz pensar na Geórgia Keeps Georgia on my mind