(Tire essas correntes do meu coração e me liberte) (take these chains from my heart and set me free)
Tire essas correntes do meu coração e me liberte Take these chains from my heart and set me free Você se tornou fria e não se importa mais comingo You've grown cold and no longer care for me Toda minha fé em você se foi mas as tristezas permanecem All my faith in you is gone but the heartaches linger on Tire essas correntes do meu coração e me liberte Take these chains from my heart and set me free
Tire essas lágrimas dos meus olhos e deixe-me ver Take these tears from my eyes and let me see Apenas uma faísca do amor que havia Just a spark of the love that used to be Se voce tem um novo amor, deixe-me achar um também If you love somebody new, let me find a new love, too Tire essas correntes do meu coração e me liberte Take these chains from my heart and set me free
Dê ao meu coração ao menos uma palavra de compaixão (compaixão)
Give my heart just a word of sympathy (sympathy) Be as fair to my heart as you can be (you can be) Then if you no longer care for the love that's beating there Take these chains from my heart and set me free