Andando pela estrada, meus amigos estão no shopping Walking down the road, my friends at the mall Todos olham para o meu novo vestido azul Everybody is looking at my new dress is blue Minha permanente e meu perfume com uma bela fragrância My hair is perm and my perfume smells good Gosto de um cara, ele é legal I like a boy, he's nice Tenho que ficar fortinha com vitamina C Gotta get good with Vitamin C Tenho que colocar salto-alto para parecer bonita Gotta wear heels so I look good Esperando meu professora, é hora de dançar Waiting at my teacher, time for the dance Eu vi aquele cara com seu novo corte de cabelo I see that boy and his new haircut Ele irá me tirar para dançar? Is he gonna ask me? Ele irá me tirar para dançar? Is he gonna ask me? É hora da gente dançar Time for us to dance
(Refrão) (Chorus) É a noite do baile It's prom night Com quem eu irei dançar? (Noite do baile) Whom I gonna dance with (Prom Night) Ele está pra mim? (Noite do baile) Is He looking at me (Prom Night) Aquele cara é uma gracinha (Noite do baile) That boy is kinda cute Prom Night) Eu gosto do modo que ele fica me encarando (Noite do baile) I like his stare (Prom Night) Com quem eu irei dançar? (Noite do baile) Whom I gonna dance with (Prom Night) Você está olhando para mim (Noite do baile) You're looking at me (Prom Night) Aquele cara é uma gracinha (Noite do baile) That boy is kinda cute Prom Night) Eu gosto do modo que ele fica me encarando (Noite do baile) I like his stare (Prom Night)
Dançando (x14) Dancing (x14)
Indo até o outro lado pegar um pouco de ponche Walking over to sip some punch Nossos olhos se encontram e meu coração para Our eyes they meet and my heart stops Borboletas em meu estômago, começam a voar Fly away my butterflies, fly away fly away Ele me mandou uma flor junto com uma carta anexada He hands me a flower and a note attached Você será meu, pensei Will you be mine, I think in my mind Ele segura minha mão e me leva à pista de dança Grabs my hand, he walks me over to the dancefloor Jovem e apaixonada Young and in love, Ele irá me tirar para dançar? Is he gonna ask me? Ele irá me tirar para dançar? Is he gonna ask me? É hora da gente dançar Time for us to dance
(Refrão) (Chorus)
Dançando (x28) Dancing (x28)
Todos nós estamos dançando no céu We're all dancing in the sky Seus olhos são lindos, pois são castanhos His eyes look great coz they are brown Nossas mãos estão se tocando, gosto muito dele Our hands are touching, I like him a lot É hora da gente dançar Time for us to dance
(Refrão) I(Chorus)
Dançando (x28) Dancing (x28)