Esta, esta é a noite de abertura, This, this is the opening night, Para você e eu e o resto das nossas vidas, For you and me and the rest of our lives alive, Dance, dance comigo sobre os brilhantes holofotes, Dance, dance with me under the bright spotlight, Hoje a noite eu vou fazer você ficar divina, Tonight i will make you divine, Com a aparência de uma deusa você me faz chorar, With the looks of a goddess you will make me cry,
Me leve de volta ao paraíso, querida Take me back to paradise baby, De volta ao seu país das maravilhas, Back into your wonderland, Me leve de volta ao paraíso, querida Take me back to paradise baby, Agora e pra sempre, now and forever,
Vida, onde todas as coisas são rasas e profundas, Life, where all thing are shallow n deep, Um espetáculo, é curto mas dura pela eternidade, A show, is short but it lasts for eternity, Eu, eu sei que nunca vou conseguir tudo, Me, i know i'll never get everything, Hoje a noite eu ainda gostaria de tentar, Tonight i would still like to try, E eu sei que amanhã vou tentar mais uma vez, And i know that tomorrow I'll try one more time,
Me leve de volta ao paraíso, querida Take me back to paradise baby, De volta ao seu país das maravilhas, Back into your wonderland, Me leve de volta ao paraíso, querida Take me back to paradise baby, Agora e pra sempre, now and forever,
Vem, deixa eu tirar esse vestido, Come, let me take of that gown, Venha, menos é mais mas você está melhor sem Come, less is more but you're better without