Um dia quando tomava banho no mar One day while bathing in the sea Meu golfinho falante disse pra mim My talking dolphin spoke to me Ele me disse em sinfonia He spoke to me in symphony Da paz de liberdade debaixo do mar From freedom's peace beneath the sea Ele olhou pra mim, olhos cheios de amor He looked to me eyes full of love Disse sim, nós vivemos atrás do sol Said yes we live behind the sun
Atrás do sol Behind the sun Atrás do sol Behind the sun Atrás do sol Behind the sun
O sol sobe The sun goes up E o sol desce And the sun gets down Mas como o coração do sol But like the heart of the sun Meu coração continua a bater My heart continues to pound
Atrás do sol Behind the sun
Agora, enquanto tomo banho na chuva Now while I shower in the rain Eu olho meu golfinho nadando sem rumo I watch my dolphin swim away O único que ouve a onda The one who listens to the surf Pode sentir o batimento cardíaco da terra Can feel the pulse beat of the earth E como meu golfinho nada tão livre And like my dolphin swims so free O sol nada dentro do mar The sun does swim into the sea
Atrás do sol Behind the sun Atrás do sol Behind the sun Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah Behind the sun Atrás do sol Behind the sun
Uma ilha viajando através do céu An island flying through the sky Um dia, seu filho poderá perguntar porquê One day your son might ask you why E se seu filho for uma garota And if your son should be a girl Ela também perguntaria sobre esse mundo She too might ask you of this world O sol brilha doce sobre a praia The sun shines sweet upon your beach E sim, meu golfinho adora ensinar And yes my dolphin loves to teach
Atrás do sol Behind the sun Atrás do sol Behind the sun Atrás do sol Behind the sun
O sol sobe The sun goes up E o sol desce And the sun gets down Mas como o coração do sol But like the heart of the sun Meu coração continua a bater My heart continues to pound
Atrás do sol Behind the sun