eu acho que eu deveria me sentir bem i think it might just be alright ao deixar o que importa longe de vista to leave what matters out of sight velhos hábitos morrem duramente, segurando old habits die hard, holding on inevitávelmente, significa que nunca irá embora inevitable means it's never gone
digo pra mim mesmo o que preciso ouvir told myself what i need to hear eu acho que o ponto estava bem claro i think the point was very clear eu me mostrei o que nós perdemos desde que i showed me what we missed since we deslizamos na inconsistência slipped into inconsistency
parece que meus laços com você ficaram severos it seems if my ties with you get severed eu pareço não conseguir segurar nada junto a mim, i can't seem to hold a thing together eu simplesmente caio, porque essa é minha marca registrada i just fall apart cause that's my trademark
esse é o meu, meu movimento de marca registrada: it's my, my trademark move dar as costas para você to turn my back on you é meu movimento de marca registrada it's my, my trademark move perceber que eu deveria improvisar to realize i should improve e uma vez, logo depois disso and sometime soon after that você me verá rastejando de volta you'll see me come crawling back
eu matarei a coisa que me limita i'll kill the thing that turns me away amputarei o braço que desobedecerá amputate the arm that will disobey removerei tudo que me machuca, withdraw from everything that's hurting me até você finalmente terminar seu trabalho em mim until you finish your work in me
digo pra mim mesmo o que preciso ouvir told myself what i need to hear eu acho que o ponto estava bem claro i think the point was very clear eu me mostrei o que nós perdemos desde que i showed me what we missed since we deslizamos na inconsistência slipped into inconsistency
parece que meus laços com você ficaram severos it seems if my ties with you get severed eu pareço não conseguir segurar nada junto a mim, i can't seem to hold it all together eu simplesmente caio, porque essa é minha marca registrada i just fall apart cause that's my trademark
esse é o meu, meu movimento de marca registrada: it's my, my trademark move dar as costas para você to turn my back on you é meu movimento de marca registrada it's my, my trademark move perceber que eu deveria improvisar to realize i should improve e uma vez, logo depois disso and sometime soon after that você me verá rastejando de volta you'll see me come crawling back
esse é o meu, meu movimento de marca registrada: it's my, my trademark move dar as costas para você (3x) to turn my back on you é meu movimento de marca registrada it's my, my trademark move perceber que eu deveria improvisar to turn my back on you e uma vez, logo depois disso it's my, my trademark move você me verá rastejando de volta to turn my back on you it's my, my trademark move to realize i should improve and sometime soon after that you'll see me come crawling back