Ela me beijou enquanto a Lua estava afundando She kissed me while the Moon was sinking down Naquela hora sagrada, eu senti os lábios de um anjo contra minha boca In that holy hour, I felt an angel's lips against my mouth Ela beijou enquanto meu temor a Deus estava vivo She kissed while my fear of God was alive E eu chorei o rosário de olhos fechados And I cried the rosary behind closed eyes
Ela beijou meus joelhos trêmulos no motel She kissed my shaking knees in the motel Eu me perguntei se o solo iria se dividir agora I wondered if the ground would split right now Eu seria engolida para o inferno Would I be swallowed down to hell Ela beijou meus joelhos roxos no motel She kissed my purple knees in the motel Hematomas ganhos por implorar, orar Bruises earned by begging, praying Eu acordaria como outra pessoa I'd wake up as someone else
Eu gostaria de ter sabido naquela época I wish I had known back then Que amor não é pecado That no love is a sin
Aposto que Deus é mulher I bet God's a woman E ela fode uma mulher tão divina And she fucks a woman just as divine Aposto que Deus é sapatão I bet God's a dyke E ela fez arco-íris para nos dar um sinal And she made rainbows to give us a sign
Eu tentei religião como jeans velhos I tried religion on like old blue jeans Eu ajustei minha vida à sua verdade até que eu estourei as costuras I fit my life to their truth until I burst at the seams E talvez seja por isso que o vinho estava no meu hálito And maybe that's why wine was on my breath Como se eu estivesse comungando antes de fazermos sexo Like I was taking communion before we had sex
Eu esqueci seus mandamentos I forgot their commandments Mas droga, a culpa persiste But damn the guilt does stick
Aposto que Deus é mulher I bet God's a woman E ela fode uma mulher tão divina And she fucks a woman just as divine Aposto que Deus é sapatão I bet God's a dyke E ela fez arco-íris para nos dar um sinal And she made rainbows to give us a sign
Eu sei I know Eu sei-a-a-a-a-a I know-ow-ow-ow-ow Eu sei I know Eu sei I know