Quando passamos a noite pela primeira vez When we first spent the night Nada mais seria como antes Nothing else would ever feel that way No meu quarto, tudo mudou In my room it all changed
E eu podia ver algo em seus olhos And I could see something in your eyes Eu sabia que nada mais seria o mesmo I knew that nothing else would be the same Mas eu gostaria que eu pudesse crescer, do jeito que você cresceu But I wish that I could grow up, they way in which you grow up Porque então você nunca me veria chorar Cause then you'd never see me cry E eu me sentiria como um cara melhor And I'd feel like a better guy Porque, nada, nada Cause nothing, nothing Oh, nada Oh, nothing, no Eu disse que nada mais seria o mesmo I said that nothing else would ever be the same
Quando passamos a noite pela primeira vez When we first spent the night Não, nada mais seria como antes No, nothing else could ever feel that way No meu quarto tudo mudou, sim In my room it all changed, yeah
Nada parece tão floral quanto você, baby Nothing seems to be as floral as you, baby Um amor escarlate e toques de luz de orvalho eram tão sagrados A scarlet love and dew-light touches were so sacred Eu nunca poderia deixar seu rosto I could never leave your face Te cobrir com meu abraço aquecedor, garota Shower you with my warm embrace, babe
E ainda vejo isso em seus olhos And I still see that in your eyes Espero que nada mude nunca I hope that nothing will ever change Mas eu gostaria de ter crescido, do jeito que você cresceu Cause I wish that I could grow up, the way in which you grow up Porque então eu me amaria e eu, eu me sentiria como um cara melhor Cause then I'd love myself and I, I'd feel like a better guy Porque, nada, não, nada Cause nothing, no, nothing Não, nada, não No, nothing, no Eu disse que nada mais seria o mesmo I said that nothing else would ever be the same O mesmo, o mesmo, seja o mesmo Same, same, same, be the same
Porque, ultimamente, estou sentindo sua falta, e eu meio que desejo o seu corpo Cause lately I've been missing you, I just kinda want your body Eu sei que poderia aliviar a dor (alivie a dor) I know I could ease the pain (ease the pain) E eu sei que você já sentiu minha falta também And I know that you done missed me too E se isso for verdade, bem, sinto muito And if that's true, well I'm sorry Mas pelo menos eu estou de pé novamente (pés novamente) But at least I'm on my feet again (feet again) Mas escute menina But listen girl Você não pode ver que estou com medo também? Couldn't you tell I'm scared as well? Você poderia segurar minha mão (diga algo, diga alguma coisa) You could hold my hand (say something, say something) Diga algo, algo que poderia aliviar minha dor Say something, something that could ease my pain Facilite minha dor Ease my pain