Dia da Ira Dies irae Reina na Escuridão! Regna nell'oscurità!
Guardiões do luar Guardians of the moonlight Tragam o feitiço vivo Bring the spell alive Através da esfera da mágoa Through the sphere of sorrow Guie minha cruzada Lead my holy ride Titãs do deserto Titans of the desert Encarem o orgulho do Senhor Da Guerra Face the warlord's pride Combatenes de lagos próximos Fighters from the near lakes Juntem-se à trágica noite Join the tragic night
Guerra da terra fantasma War of the ghostland Toma suas almas Take your souls Mas nos dá liberdade But give us freedom De uma vez por todas Once and for all Tempestade de fogo Firestorm
Debaixo da chuva Under the rain Das mil chamas Of a thousand flames Nós enfrentamos a verdadeira dor We face the real pain Caindo em vão Falling in vain Enquanto o anjo negro While the dark angel Grita por vingança Screams for vengance Na sombra morta In the dead shadow De estrelas cadentes Of falling stars
Choros silenciosos de virgens Silent cries of virgins Tocam o coração da noite Touch the heart of night Estupradas pelos demônios Raped by the demons Sob visões dolorosas Under painful sights Esperma, sangue e terror Sperm and blood and terror Caos em minha cabeça Chaos in my head É a lei do triunfo Is the law of evil Maligno para os amaldiçoados Triumph for the damned
Guerra da terra fantasma War of the ghostland Toma suas almas Take your souls Mas nos dá liberdade But give us freedom De uma vez por todas Once and for all Tempestade de fogo Firestorm
Debaixo da chuva Under the rain Das mil chamas Of a thousand flames Nós enfrentamos a verdadeira dor We face the real pain Caindo em vão Falling in vain Enquanto o anjo negro While the dark angel Grita por vingança Screams for vengance Na sombra morta In the dead shadow De estrelas cadentes Of falling stars
[Aresius] [Aresius] O luar é a testemunha Moonlight is the witness Do mais trágico dia de nossas terras Of the most tragic day for ourlands Nada parece ser possível Nothing seems possible Para mudar o destino da guerra To change the destiny of war
O lamento dos heróis Lament of heroes Alcançam os profundos céus Reach the deep skies Preenchem os largos cosmos Fill the wide cosmos E libertam minha dor, minha dor! And free my pain, my pain!
Debaixo da chuva Under the rain Das mil chamas Of a thousand flames Nós enfrentamos a verdadeira dor We face the real pain Caindo em vão Falling in vain Enquanto o anjo negro While the dark angel Grita por vingança Screams for vengance Na sombra morta In the dead shadow De estrelas cadentes Of falling stars
Dia da Ira Dies irae Reina na Escuridão! Regna nell'oscurità!