A mira da serpente, a criação da serpente The aim of the serpent, the serpent's creation Se revela agora através de esferas de cristal Reveals itself now trough crystal spheres Ele está cavalgando as ondas como um real conquistador He's riding the waves as a real conqueror Colidindo com navios, navios de reis Colliding with ships, the ships of the kings Ele tem sua espada He owns your sword!
A arma de esmeralda, o aço dos heróis The emerald weapon, the steel of the heroes Fluem as lágrimas negras de anjos negros Flow the black tears of dark angels Sua lâmina está agora servindo as forças das trevas Your blade is now serving the dark force A fonte do mal dos não nascidos The evil source of the unborn A verdade está lá, em suas mãos The truth is there, In this hands
Quando o corpo morrer fazei com que minha alma seja levada Quando corpus morietur fac ut animae donetur Sem estrelas é a minha noite, silenciosa é minha cavalgada Starless is my night, silent is my ride Através do paradoxo de sabedoria Trough the paradox of wishdom Para o mar de almas To the sea of souls Realidades trágicas em silêncio Nel silenzio tragiche realta'
O fogo está flamejando rapidamente no sangrento mar vermelho Fire is blazing fast across the bloody red sea A luz do sol o está desvanecendo The sunlight is fading on him Esses são os últimos sagrados suspiros do mago These are the wizard's last holy sights As últimas rimas do mago The wizard's last rhymes
Estamos alcançando a brutal, a trágica dimensão We are reaching the brutal, the tragic dimension Conduzidos por reflexos, reflexos da morte Led by reflections, reflections of death O fantasma na fumaça, vagueando, lamentando The ghost in the fog, wander lamenting Enquanto a violência devora meu gasto cérebro While violence devours my wasted brain Me deixe acordar! Let me awake!
O astral enfeitiçado é a testemunha fatal The astral bewitchment is the fatal witness Da criada vaga do caos Of created surge of chaos Eu reflito o cair das constelações I reflect the constellations' fall Agora feche seus olhos e lute cego Now close your eyes and fight blind A lua está morrendo, não tema seu poder The Moon is dying, don't fear his might
Quando o corpo morrer fazei com que minha alma seja levada Quando corpus morietur fac ut animae donetur Sem estrelas é a minha noite, silenciosa é minha cavalgada Starless is my night, silent is my ride Através do paradoxo de sabedoria Trough the paradox of wishdom Para o mar de almas To the sea of souls Realidades trágicas em silêncio Nel silenzio tragiche realta'
O fogo está flamejando rapidamente no sangrento mar vermelho Fire is blazing fast across the bloody red sea A luz do sol o está desvanecendo The sunlight is fading on him Esses são os últimos sagrados suspiros do mago These are the wizard's last holy sights As trágicas rimas do poema The poem's tragic rhymes
O vento sopra feroz, fogos infinitos Fierce blows the wind, infinite fires No mar Elnor, saudações ao rei On Elnor sea, Hail to the king! Ele morreu como um bravo, oh valente herói He died as brave, oh valiant hero Mas tão em vão, encarando a tempestade, a tempestade! But so in vain, facing the storm, the storm!
E logo as cobras do abismo And soon the snakes of the abyss Engoliram as poderosas matas Swallowed the mighty woodship Enquanto as ondas do oceano sangrento While the waves of the bloody ocean Estava alcançando as paredes da cidade decaída Were reaching the walls of the falling town
Os membros do meu irmão, comida para aquelas cobras My brother's limbs, food for those snakes O aço divino, profundamente debaixo de mim, de mim! The divine steel, deep under me, under me!
Quando o corpo morrer fazei com que minha alma seja levada Quando corpus morietur fac ut animae donetur Sem estrelas é a minha noite, silenciosa é minha cavalgada Starless is my night, silent is my ride Através do paradoxo de sabedoria Trough the paradox of wishdom Para o mar de almas To the sea of souls Realidades trágicas em silêncio Nel silenzio tragiche realta'
O fogo está flamejando rapidamente no sangrento mar vermelho Fire is blazing fast across the bloody red sea A luz do sol o está desvanecendo The sunlight is fading on him Esses são os últimos sagrados suspiros do mago These are the wizard's last holy sights As trágicas rimas do poema The poem's tragic rhymes
Realidades trágicas em silêncio Nel silenzio tragiche realta'
O fogo está flamejando rapidamente no sangrento mar vermelho Fire is blazing fast across the bloody red sea A luz do sol o está desvanecendo The sunlight is fading on him Esses são os últimos sagrados suspiros do mago These are the wizard's last holy sights As trágicas rimas do poema The poem's tragic, rhymes