O dia se foi mas Day has gone but Eu ainda estou aqui com você I'm still here with you Minha doce rosa, minhas colinas verdes My sweet rose, my green hills Amado mar Beloved sea Lagos e céu Lakes and sky Amada mãe-terra Beloved mother earth
Terra silenciosa Silent land Apaga meus pensamentos Erase my thoughts Eu quero me perder em você I wanna lose myself in you Todo em você All in you Acaricie-me e minha alma Caress me and my soul Enquanto eu fecho meus olhos While I close my eyes
Nas asas do destino On wings of destiny Através de céus virgens Through virgin skies Para longínquos horizontes eu voarei To far horizons I will fly
Querida pacífica terra Dear peaceful land Querida mãe-terra Dear mother earth Acaricie minha alma Caress my soul Enquanto eu fecho meus olhos While I close my eyes
Nas asas do destino On wings of destiny Através de céus virgens Through virgin skies Para longínquos horizontes eu voarei To far horizons I will fly