Todos esse papo sobre a sua doce namorada All this talk of your sweet girlfriend Está começando a valer à pena Is startin' to pay off E todo os charmes que ele conseguiu viajando And the charms that she got from travel Estão começando a se desgastar Are startin' to wear off
E eu espero que você sorria hoje a noite And i hope that you smile tonight Observando os últimos de seus amigos chegar Watching the last of your friends arrive Você sorria e aperte as mãos deles You smile and shake their hands
E o herói que você sempre sonhou em ser And the hero that you hoped you'd be Nunca chegou a aparecer Never seemed to show up E seu eu conseguir continuar a falar And if i can keep on talking Não vai ter tempo para desistir There won't be time to give up
E eu espero que eu dirija hoje a noite And i hope that i drive tonight Em direção do último dos grandes pôr-do-sol Into the last of the great sunrises Eu vou sorrir e acenar, adeus I'll smile and wave my hand, goodbye
As coisas não vão bem do jeito que você planejou Things don't work out quite the way São quase duas e meia You planned it's almost half past two E eu comecei a odiar o jeito que você sorri And i've begun to hate the way you Smile, so smile
E eu espero que você feche os seus olhos And i hope that you close your eyes E bloqueie a dor de mil vidas Block out the pain of a thousand lives E eu espero que você morra hoje a noite And i hope that you die tonight Só feche os seus olhos Just close your eyes Lá se vai a luz There goes the light
Sorria, eu vou te pegar Smile i'll get you Quando você acena While you wave your hand: Adeus Goodbye