Quando toda canção for cantada, When ev'ry song is sung, Quando todo sino for tocado, When ev'ry bell's been rung, Quando todos os quadros estiverem pendurados, When ev'ry picture's hung, Eu ainda te amarei. I'll still love you.
Quando todo o vento for soprado, When ev'ry wind has blown, Quando toda semente for semeada, When ev'ry seed is sown, Quando tudo for conhecido, When ev'rything is known, Eu ainda te amarei. Then i'll still love you.
Você sabe que ainda te amarei, You know that i'll love you, Sim, amarei. Yes, i will. Você sabe que eu te amarei, te amarei, te amarei, You know i'll love you, love you, love you, Sempre, até Always will, until
Quando cada alma for livre, When ev'ry soul is free, Quando todos os olhos puderem ver, When ev'ry eye can see, Quando todas as pessoas concordarem, When people all agree, Eu ainda te amarei. Then i'll still love you.
Você sabe que ainda te amarei, You know i'll love you, Sim, amarei. Yes, i do. Quando os tempos ficarem difíceis, você sabe When times gets so hard, you know, Eu estarei aqui amando você. I'll be there loving you.
Você sabe que ainda te amarei, You know i'll love you, Sim, amarei. Yes, i will. Sim, eu vou te abraçar, preciso de você, te amo, Yes i'm gonna hold you, need you, love you, Sempre, eu te amarei. Always will, love you still.
Quando toda canção for cantada, When ev'ry note's been sung, Quando todo sino for tocado, When ev'ry bell's been rung, Quando todos os quadros estiverem pendurados, When ev'ry picture's hung, Eu ainda te amarei. I'll still love you.
Eu realmente te amo. I really love you.