Minha cabeça parece meio pesada hoje My head feels a little bit dull today Eu fiquei na cama o dia inteiro, e esse sentimento não passa I stayed in bed all day, and it won't go away Eu colocarei um programa para vosso entretenimento I'll put on a show for your entertainment É uma cópia estratégica, então eu não tento domá-la It's a coping strategy, and so I don't try to tame it
Aqui vai uma piada, aqui vai um pensamento Here's some humor, here's some thought Eu direi algumas piadas, eu tenho muitas I'll tell some jokes, I have a lot Eu fui renegada outro dia I got disowned the other day E agora estou sem um lar em LA And now I'm homeless in LA Aqui vai umas piadas para você hoje Here's some humor for you today Minha vida foi destruída por ser gay My life was wrecked by being gay Fui rejeitada pela minha mãe I'm despised by my mother Uma bebê machuda na qual nunca vou superar Baby butch I won't recover
Minha cabeça parece abaixo do subsolo My head feels a little bit underground A piada acabou, o show acabou, estou oficialmente fora The joke is gone, thе jig is up, I'm officially out Acho que cantarei um pouquinho mais, não tenho nada melhor pra fazer I guess I'll sing some more, I don't havе shit to do Então me escutem seus merdinhas, pois vou cantar para vocês So hear me out ya little fucks I'll sing for you
Aqui vai uma piada, aqui vai um pensamento Here's some humor, here's some thought Eu direi algumas piadas, eu tenho muitas I'll tell some jokes, I have a lot Eu fui renegada outro dia I got disowned the other day E agora estou sem um lar em LA And now I'm homeless in LA Aqui vai umas piadas para você hoje Here's some humor for you today Minha vida foi destruída por ser gay My life was wrecked by being gay Fui rejeitada pela minha mãe I'm despised by my mother Uma bebê machuda na qual nunca vou superar Baby butch I won't recover
E embora tudo meio que tenha ido a merda And although everything has kind of gone to shit Eu sei que posso rir e ainda brincar sobre isso I know I can laugh and still joke about it Isso parecia mais engraçado na minha cabeça It sounds funnier when it's in my head Você parece desconfortável, mas acho melhor rir ao invés disso You look uncomfortable, but laugh along instead Não tem problema em transformar certas situação em algo melhor There's no shame in making situations light Contanto que eu possa dormir metade da noite As long as I can sleep halfway through the night Talvez isso não seja tão engraçado pra vocês It may not be so funny to you all Mas saibam que eu estou me sentindo com a bola toda But know I am having quite a fucking ball
Aqui vai uma piada, aqui vai um pensamento Here's some humor, here's some thought Eu direi algumas piadas, eu tenho muitas I'll tell some jokes, I have a lot Eu fui renegada outro dia I got disowned the other day E agora estou sem um lar em LA And now I'm homeless in LA Aqui vai umas piadas para você hoje Here's some humor for you today Minha vida foi destruída por ser gay My life was wrecked by being gay Fui rejeitada pela minha mãe I'm despised by my mother Uma bebê machuda na qual nunca vou superar Baby butch I won't recover