Esse dia é um dia de ira Dies irae Dies illa Terra em cinzas Solvet saeclum in favilla Testemunha David com Sybil Teste David cum Sybilla
Como é um tremor Quantus tremor est futurus Quando virá o juiz Quando iudex est venturus Estritamente Cuncta stricte discussurus
Eu estou caído I am fallen Mais do que eu já More than I ever have Meu coração se abrindo My heart, opening Esperando aí, descanse em suas mãos Waiting there, rest in your hands
Nós somos a noite, o amanhecer dos mortos We are the night, dawn of the dead Coloque no meu sangue e eu coloquei no meu suor Put in my blood and I put in my sweat Todas as minhas forças, tudo dito All of my might, everything said É melhor ir embora, então sentir esse arrependimento Rather be gone then to feel that regret
Estive sozinho, posso ver o caminho Been on my own, I can see the path Estou fugindo, vou deixar o passado Im on the run, Ima leave the past Me chame de um, tudo em um flash Call me the one, all in a flash Bem vindo ao inferno, é o dia da ira Welcome to hell, it's the day of wrath
Esse dia é um dia de ira Dies irae Dies illa
Eu sou um rei, não um Deus, eu não retrato nenhuma fachada I am a king, not a God, I don’t portray no facade Odeie ou deslize, coloque o cinto Estou pronto para cavalgar Hate it or slide, strap in I’m ready to ride Lutando nesta guerra no céu, vivendo para morrer Fighting this war in the sky, living to die Ela quer o controle do meu fogo, tudo mostrado é uma mentira She want control of my fire, everything shown is a lie Batalhe como guerreiros, eles sabem que minha reputação é notória Battle like warriors, they know my rep is notorious A vida não é toda épica e gloriosa Life ain’t all epic and glorious
Me mostre as cordas Show me the ropes Nasceu na sujeira e mostra Born in the dirt and it shows Aqui estou pavimentando essas estradas Out here I’m paving these roads Quebrando esses códigos Breaking these codes Demônios e todos os meus fantasmas Demons and all my ghosts Melhor estar morto, então estar perto Rather be dead then be close
Eu continuo lutando, ilumine Ima keep fighting, enlighten Meu relâmpago colando seu versículo de Deus um titã em que My lightening sticking its God verse a titan we on Morra pela minha família, desisti da minha paz e da minha sanidade Die for my family, gave up my peace and my sanity Tudo que eu já possuí Everything I’ve ever owned
Eu estou caído I am fallen Mais do que eu já More than I ever have Meu coração se abrindo My heart, opening Esperando aí, descanse em suas mãos Waiting there, rest in your hands
Você precisa de alguém para te libertar You need someone to set you free Eu preciso de alguém, não vou carregar I need someone, I won’t carry Esse dia é um dia de ira Dies irae Dies illa Testemunha David com Sybil Teste David cum Sybilla