No alto das nuvens, em uma colina High in the clouds, up on a hill Você fala com as estrelas, eles dizem para você relaxar You talk to the stars, they tell you to chill Eu tento dizer o que todo mundo sabe I try to tell you what everyone knows Você é perfeita do jeito que você é You’re perfect in the way that you are
Se você roubasse todas as cores que persistem no ar If you stole all the colors that persist in the air Vendendo-as para preto sem se importar muito Sold them to black without much of a care Desenhou em minha arte, bleeped cada som Drew on my art, bleeped every sound Eu te agradeçeria porque você me deixou meu coração I’d thank you cause you left me my heart Compaixão sempre o distingue Compassion always sets you apart
Você e eu sempre pertenceremos You and i will always belong Então, dê um pouco de voz a sua música So give a little sing to your song Não fique triste ou com medo de todo Don’t be sad or scared at all Mesmo se você não consegue se lembrar, você é perfeita do jeito que você é Even if you can’t recall, you’re perfect in the way that you are Perfeito do jeito que você é Perfect in the way that you are
Se você tomasse um barco para o meio do mar If you took a boat to the middle of sea E gastasse todo meu dinheiro em busca tesouros para mim And spent all my money seeking treasures for me Mas voltasse de mãos vazias a cada semana após semana But came up empty-handed every week after week Eu diria a você que o seu amor ainda é barato I’d tell you that your love is still cheap Que você é vale a pena para manter That you are worth the trouble to keep
Mesmo se você for um pouco aberta Even if you’re slightly ajar Mesmo se você está parecendo bizarro Even if you’re looking bizarre Mesmo que você nos tenha falhado até agora Even though you failed us so far Você é perfeita do jeito que você é You’re perfect in the way that you are Mesmo quando você está desmoronando Even when you’re coming apart Mesmo quando você está partindo meu coração Even when you’re breaking my heart Mesmo quando você ama a la carte Even when you love a la carte Você é perfeita do jeito que você é You’re perfect in the way that you are
Perfeito do jeito que você é Perfect in the way that you are Perfeito do jeito que você é Perfect in the way that you are Perfeito do jeito que você é Perfect in the way that you are