Qual era a cor do cabelo dela? ¿De qué color su pelo? Qual era a cor da luz? ¿De qué color la luz? Não me lembro do céu No me acuerdo del cielo Eu acho que o mar era El mar, creo que era Azul, azul, azul, azul, azul, azul, azul, azul Azul, azul, azul, azul, azul, azul, azul, azul
Era azul, azul, azul, azul, azul, azul, azul, azul Era azul, azul, azul, azul, azul, azul, azul, azul
As lembranças sumiram Los recuerdos se fueron E do tempo que passou Y del tiempo que pasó Nem lembro daquele céu Ni recuerdo aquel cielo Nem também do cheiro dela Ni tampoco su olor Não, não, não, não, não, não, não Que no, que no, que no, que no, que no, que no, que no
Não, não, não, não, não, não, não, não, não Que no, que no, que no, que no, que no, que no, que no, que no, que no
E encostar em você Y rozar contigo E como, como se acendesse uma luz em mim Y como, como si se me encendiera alguna luz Ao encostar em você Al rozar contigo
E sonhar com você Y soñar contigo E como, como se acendesse uma luz em mim Y como, como si se me encendiera alguna luz Ao sonhar com você Al soñar contigo
Ordeno o meu coração a parar com isso Le ordeno a mi corazón que se detenga Tique, taque Tic, tac Tique, taque Tic, tac Tique, taque Tic, tac Tique, taque Tic, tac Que pare de funcionar, que não a provoque Que deje de funcionar, que no la tienta
Tique-taca, tique-taca Tiqui-taca, tiqui-taca Tique-taca, tique-taca Tiqui-taca, tiqui-taca Tique-taca, tique-taca Tiqui-taca, tiqui-taca Tique-taca, tique-taca Tiqui-taca, tiqui-taca
Tique-taque, tique-taque, tique-taque Tictac, tictac, tictac Tique-taque, tique-taque, tique-taque Tictac, tictac, tictac Tique-taca, tique-taca Tiqui-taca, tiqui-taca Tique-taca, tique-taca Tiqui-taca, tiqui-taca
Dentro do sonho Dentro del sueño Meu coração não me obedece No me obedece el corazón Não sou dono dele No soy su dueño
Dentro do sonho Dentro del sueño Meu coração não me obedece No me obedece el corazón Não sou dono dele No soy su dueño
Ordeno o meu coração a parar com isso Le ordeno a mi corazón que se detenga Tique, taque Tic, tac Tique, taque Tic, tac Tique, taque Tic, tac Tique, taque Tic, tac