Pouco a pouco Little by little Meu coração se entristece My heart grieves Pouco a pouco Little by little Eu chamo seu nome I call your name Pouco a pouco Little by little Fluir das minhas lágrimas My tears flow Pouco a pouco Little by little tudo se transforma Everything changes
Pouco a pouco Little by little O tempo vai The time goes Pouco a pouco Little by little Os dias passam The days pass by Pouco a pouco Little by little O ar limpa The air clears Pouco a pouco Little by little Eu posso respirar novamente I can breathe again Eu posso respirar novamente I can breathe again Eu posso respirar novamente I can breathe again Eu posso respirar novamente I can breathe again
Voltar para o espelho Back at the mirror Seu bom amigo Your good friend Fale com o espelho Talk to the mirror Jogue o jogo Play out the game Pare no meio Stop in the middle Eu paro depois I stop then Olhe para o vencedor Look at the winner E o preço que você paga And the price you pay
Frio era o inverno Cold was the winter Eu tremi I trembled Longa foi a queda Long was the fall Isso não tinha fim That had no end Agora, pouco a pouco Now little by little O limpa ar The air clears Pouco a pouco eu posso respirar Little by little I can breathe Eu posso respirar novamente I can breathe again Eu posso respirar novamente I can breathe again Eu posso respirar novamente I can breathe again
Chame seu nome Call your name Ligue para o seu nome Call your name Ligue para o seu nome Call your name Ligue para o seu nome Call your name tudo muda Everything changes tudo muda Everything changes Eu chamo o seu nome, oh I call your name, oh Eu posso respirar novamente I can breathe again Eu posso respirar novamente I can breathe again