O Sol nasce, o Sol se põe The Sun go up, the Sun go down E minha vida continua girando And still my life is just a-spinning around Ela me constrói, me arrasta para baixo It builds me up, it drags me down E me faz procurar por um chão firme And keeps me looking for some solid ground
Oh, hai hai, hai hai, hai hai, hai hai Oh, hai hai, hai hai, hai hai Hai hai, hai hai Hai hai, hai hai
A corrida começou, as apostas são altas The race is on, the stakes are high Eles querem seu corpo, melhor dançar ou morrer They want your body, better dance or die O jogo acabou, os dados estão lançados The game is up, the die is cast Esta montanha-russa pode muito bem ser sua última This roller-coaster may well be your last
Oh, hai hai, hai hai, hai hai, hai hai Oh, hai hai, hai hai, hai hai, hai hai
Se você quer me conhecer, quer me conhecer If you want to know me, want to know me Você não vai me amar como ninguém nunca amou antes? Won't you love me like nobody ever did before?
A estrada é longa, a subida é íngreme The road is long, the climb is steep E fantasmas e duendes nunca parecem dormir And ghosts and goblins never seem to sleep A tempestade passou, o céu está claro The storm has gone, the sky is clear Mas não há coragem quando não há medo But there ain't no courage when there ain't no fear Então vá embora, oh vá embora So get away, oh get away
O Sol nasce, o Sol se põe The Sun go up, the Sun go down E este velho mundo ainda está girando And this old world is still a-spinning around Ele me preenche, me arrasta para baixo It fills me up, it drags me down E me faz procurar por um chão firme And keeps me looking for some solid ground
Oh, hai hai, hai hai, hai hai, hai hai Oh, hai hai, hai hai, hai hai, hai hai
Se você quer me conhecer, quer me conhecer If you want to know me, want to know me Você não vai me amar como ninguém nunca amou antes? Won't you love me like nobody ever did before?