eu não irei desistir até eu estar segurando você bem apertado I'm not gonna give it up until I'm holding you tight Você não sabe, mas eu sei que será esta noite You don't know it, but I know it's gonna be tonight Você sabe, você brilha tanto You know, you shine so bright E oh, oh, oh And oh, oh, oh Eu não posso dormir esta noite I can't sleep tonight
Pegue suas coisas Pack your things Nós vamos pular esta cidade We'll skip this town Eu te pegarei quando o sol se pôr I'll pick you up when the sun goes down (x2)
Eu quero flutuar para longe com você I want to float away with you Para cima, para cima e para longe nós iremos Up, up, and away we'll go Eu irei entrar pela sua janela I'll come in through your window
Querida, como se faz esse barulho? Darling, how does that sound? Apenas tem que me contar, tem que, tem que me contar Just gotta tell me, gotta, gotta tell me Deixe-me saber o que você pensa Let me know what you think Oh, por favor, apenas feche os olhos Oh, please, just close your eyes Nós estaremos lá antes que você imagine We'll be there before you think
Pegue suas coisas Pack your things Nós vamos pular esta cidade We'll skip this town Eu te pegarei quando o sol se pôr I'll pick you up when the sun goes down (x2)
Eu quero flutuar para longe com você I want to float away with you Para cima, para cima e para longe nós iremos Up, up, and away we'll go Eu irei entrar pela sua janela I'll come in through your window
Eu quero flutuar para longe com você I want to float away with you Para cima, para cima e para longe nós iremos Up, up, and away we'll go Eu te levarei para as estrelas esta noite I'll take you to the stars tonight E depois te levarei para casa And then I'll take you home
Me prometa, garota, que você não olhara para baixo Promise me, girl, that you won't look down Eu juro que não tem nada que você queira ver I swear it's nothing that you'd want to see (x2)
Me prometa que você não olhara para baixo Promise me you won't look down Eu juro que não tem nada que você queira ver It's nothing you'd want to see Este romance em um foguete This romance on a rocketship É mais do que suficiente, mais do que suficiente para mim Is more than enough, more than enough for me (x2)
Eu quero flutuar para longe com você I want to float away with you Para cima, para cima e para longe nós iremos Up, up and away we'll go Eu irei entrar pela sua janela I'll come in through your window Eu quero flutuar para longe com você I want to float away with you Para cima, para cima e para longe nós iremos Up, up, and away we'll go Eu te levarei para as estrelas esta noite I'll take you to the stars tonight E depois te levarei para casa And then I'll take you home
E te colocarei novamente para dormir And put you back to sleep E meu coração você pode guardar And my heart you can keep