Eles fizeram o Sol nascer mais uma vez They made the Sun rise once again E colocar os lobos de volta em suas gaiolas And put the wolves back in their cages Eu fui dormir por muitos dias I've been asleep for many days Não desperto para sempre Not wide awake for ever Parece que nada pode passar Seems like nothing can get through Esta tampa cinzenta que eles chamam de céu This grey lid that they call heaven Sol faltando faltando você Missing sunshine missing you Sentindo-se desgastado amarrado e espancado Feeling worn out bound and beaten Toda a neve me faz acreditar All the snow makes me believe A manhã de Sol em dezembro A sunny morning in December Ele sempre foi o caminho para mim It's always been the way for me Por apenas contanto que eu me lembro For just as long as I remember E em breve a cidade vai acordar And soon the city will awake Enviar um exército de pretendentes Send out an army of pretenders Peço uma máquina suja preto I plead a dirty black machine Uma raça que vai durar para sempre A race that will go on forever
Ah ah ah ah ah ah ah ah ah Ah ah ah ah, ah ah ah ah ah Ah ah ah ah ah ah ah ah ah Ah ah ah ah, ah ah ah ah ah
Há uma nuvem negra descendo There is a black cloud coming down Você sabe que esse lugar cheira a pena You know that this place smells of pity Abutres demais nesta cidade Too many vultures in this town Há um feitiço sobre esta cidade There is a spell over this city Muita violência nas ruas Too much violence on the streets Apenas más notícias no papel Only bad news in the paper Cobras sorridentes são ladrões ricos Smiling snakes are wealthy thieves Muitos soldados ódio demais Too many soldiers too much hatred
Ah ah ah ah ah ah ah ah ah Ah ah ah ah, ah ah ah ah ah Ah ah ah ah ah ah ah ah ah Ah ah ah ah, ah ah ah ah ah
Agora, os lobos são novamente Now the wolves are out again Há um tubarão perto a essas praias There's a shark close to these beaches Escuro e pesado cai a chuva Dark and heavy falls the rain E todas as almas são mudos são palavras And all the souls are mute are speechless Tantas coisas que eu nunca vou ver So many things I'll never see E todas as verdades nunca me disse And all the truths they never told me
O que resta para mim acreditar What is left for me to believe Quando o mundo e você está queimando? When the world and you is burning? Há um pássaro preso em meu peito There is a bird trapped in my chest E os meus ossos estão doendo inquietos And my restless bones are aching Eu sou um trem trilha um excesso de velocidade I am a one track speeding train Eu sou um espírito pronto a ceder I am a mind ready to cave in Eu sou o centro da terra I am the centre of the earth Eu sou muito rápido e eu sou muito preguiçoso I am too fast and I'm too lazy Eu não posso respirar por toda essa sujeira I cannot breathe for all this dirt Mas no final você sempre me salva But in the end you always save me